New American Standard Bible 1995 NASB95
New International Version NIV
5 Then the angel who was speaking with me went out and said to me, "Lift up now your eyes and see what this is going forth."
5
Then the angel who was speaking to me came forward and said to me, “Look up and see what is appearing.”
6 I said, "What is it?" And he said, "This is the ephah going forth." Again he said, "This is their appearance in all the land
6
I asked, “What is it?” He replied, “It is a basket.” And he added, “This is the iniquity of the people throughout the land.”
7 (and behold, a lead cover was lifted up); and this is a woman sitting inside the ephah."
7
Then the cover of lead was raised, and there in the basket sat a woman!
8 Then he said, "This is Wickedness!" And he threw her down into the middle of the ephah and cast the lead weight on its opening.
8
He said, “This is wickedness,” and he pushed her back into the basket and pushed its lead cover down on it.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved.
www.Lockman.org
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.