Compare Translations for Proverbs 16:17

17 The highway of the upright avoids evil; the one who guards his way protects his life.
17 The highway of the upright turns aside from evil; whoever guards his way preserves his life.
17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
17 The road of right living bypasses evil; watch your step and save your life.
17 The highway of the upright is to depart from evil; He who watches his way preserves his life.
17 The highway of the upright avoids evil; those who guard their ways preserve their lives.
17 The highway of the upright is to depart from evil; He who keeps his way preserves his soul.
17 The path of the virtuous leads away from evil; whoever follows that path is safe.
17 The highway of the upright avoids evil; those who guard their way preserve their lives.
17 The highway of the upright is to depart from evil: He that keepeth his way preserveth his soul.
17 The highway of the upright is to be turned away from evil: he who takes care of his way will keep his soul.
17 The road of those who do right turns away from evil; those who protect their path guard their lives.
17 The road of those who do right turns away from evil; those who protect their path guard their lives.
17 Avoiding evil is the highway of the upright; he who watches his step preserves his life.
17 The highway of the upright is to depart from evil: he that taketh heed to his way keepeth his soul.
17 Those who are good travel a road that avoids evil; so watch where you are going - it may save your life.
17 Those who are good travel a road that avoids evil; so watch where you are going - it may save your life.
17 The highway of decent people turns away from evil. Whoever watches his way preserves his own life.
17 The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
17 The highway of the upright is to separate himself from evil; he that keeps his way preserves his soul.
17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
17 The highway of the upright, it turns from evil, he who guards himself keeps his way.
17 The paths of life turn aside from evil; and the ways of righteousness are length of life. He that receives instruction shall be in prosperity; and he that regards reproofs shall be made wise. He that keeps his ways, preserves his own soul; and he that loves his life will spare his mouth.
17 Good people stay away from evil. By watching what they do, they protect their lives.
17 The path of honest people takes them away from evil. Those who guard their ways guard their lives.
17 The highway of the upright avoids evil; those who guard their way preserve their lives.
17 The path of the just departeth from evils: he that keepeth his soul keepeth his way.
17 The highway of the upright turns aside from evil; he who guards his way preserves his life.
17 The highway of the upright turns aside from evil; he who guards his way preserves his life.
17 The highway of the upright is to depart from evil; he that keepeth his way preserveth his soul.
17 The highway of the upright is to depart from evil; he that keepeth his way preserveth his soul.
17 semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam suam
17 semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam suam
17 The highway of the upright [is] to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
17 The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
17 The path of just men boweth away (from) evils (The path of the righteous turneth away from evil); the keeper of his soul keepeth his way (safe).
17 A highway of the upright [is], `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.

Proverbs 16:17 Commentaries