Psalmen 105:33

33 En Hij sloeg hun wijnstok en hun vijgeboom, en Hij brak het geboomte hunner landpalen.

Psalmen 105:33 Meaning and Commentary

Psalms 105:33

He smote their vines also, and their fig trees
So that they died; for in ( Psalms 78:47 ) , it is said, he "killed" them; and it is not only used in common speech with us, but with classical writers F2 to speak of killing inanimate things, as trees, herbs That is, the hail smote them, or God by the hail; these are particularly mentioned because most useful, producing grapes and figs.

And brake the trees of their coasts:
all the trees within the borders of their land, ( Exodus 9:25 ) .


FOOTNOTES:

F2 "----interice messes", Virgil. Georgic. l. 4. "Neque herbas crescere et interfici", Ciceron. Oeconom: ex Xenophon, l. 3.

Psalmen 105:33 In-Context

31 Hij sprak, en er kwam een vermenging van ongedierte, luizen, in hun ganse landpale.
32 Hij maakte hun regen tot hagel, vlammig vuur in hun land.
33 En Hij sloeg hun wijnstok en hun vijgeboom, en Hij brak het geboomte hunner landpalen.
34 Hij sprak, en er kwamen sprinkhanen en kevers, en dat zonder getal;
35 Die al het kruid in hun land opaten, ja, aten de vrucht hunner landbouwe op.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.