Luke 8:19

Jesus’ Mother and Brothers

19 Now Jesus’ mother and brothers came to see him, but they were not able to get near him because of the crowd.

Luke 8:19 in Other Translations

KJV
19 Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
ESV
19 Then his mother and his brothers came to him, but they could not reach him because of the crowd.
NLT
19 Then Jesus’ mother and brothers came to see him, but they couldn’t get to him because of the crowd.
MSG
19 His mother and brothers showed up but couldn't get through to him because of the crowd.
CSB
19 Then His mother and brothers came to Him, but they could not meet with Him because of the crowd.

Luke 8:19 Meaning and Commentary

Luke 8:19

Then came to him his mother and his brethren
It was when Christ was preaching in an house at Capernaum, that Mary his mother, and some of his near kinsmen with her, came from Nazareth to him: these brethren of his were relations according to the flesh, either by Joseph, or his mother's side: who they were, cannot be said with certainty: it may be they were Joses and Simon; for as for James and Judas, they were among the twelve apostles, and with him; and these are the four only persons that are mentioned by name, as his brethren, ( Matthew 13:55 ) though there were others that were so called, who did not believe in him, ( John 7:5 )

and could not come at him for the press;
the multitude of people that were about him, who were so thick, that there was no coming near him, much less was there an opportunity of speaking privately, with him. The Syriac version renders it, "they could not speak unto him for the multitude".

Luke 8:19 In-Context

17 For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open.
18 Therefore consider carefully how you listen. Whoever has will be given more; whoever does not have, even what they think they have will be taken from them.”
19 Now Jesus’ mother and brothers came to see him, but they were not able to get near him because of the crowd.
20 Someone told him, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to see you.”
21 He replied, “My mother and brothers are those who hear God’s word and put it into practice.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.