Matthew 24:40

40 tunc duo erunt in agro unus adsumetur et unus relinquetur

Matthew 24:40 Meaning and Commentary

Matthew 24:40

Then shall two be in the field
About their proper business, of husbandry, ploughing, or sowing, or any other rural employment: the one shall be taken;
not by the preaching of the Gospel, into the kingdom of God, or Gospel dispensation; though such a distinction God makes, by the ministry of the word, accompanied by his Spirit and power; nor by angels, to meet Christ in the air, and to be introduced into his kingdom and glory; but by the eagles, the Roman army, and either killed or carried captive by them: and the other left;
not in a state of nature and unregeneracy, as many are, to whom the Gospel is preached; nor with devils at the last day, to be thrust down by them into the infernal regions; but by the Romans, being by some remarkable providence, or another, delivered out of their hands; which was the case of some few, and these of the meaner sort; and therefore persons of a rural life and occupation are instanced in.

Matthew 24:40 In-Context

38 sicut enim erant in diebus ante diluvium comedentes et bibentes nubentes et nuptum tradentes usque ad eum diem quo introivit in arcam Noe
39 et non cognoverunt donec venit diluvium et tulit omnes ita erit et adventus Filii hominis
40 tunc duo erunt in agro unus adsumetur et unus relinquetur
41 duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetur
42 vigilate ergo quia nescitis qua hora Dominus vester venturus sit
The Latin Vulgate is in the public domain.