Compare Translations for 1 Chronicles 13:14

14 The ark of God remained with Obed-edom's family in his house for three months, and the Lord blessed his family and all that he had.

14 And the ark of God remained with the household of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the household of Obed-edom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

14 The Chest of God was in storage in the house of Obed-Edom for three months. God blessed the family of Obed-Edom and everything around him.

14 Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months; and the LORD blessed the family of Obed-edom with all that he had.

14 The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house for three months, and the LORD blessed his household and everything he had.

14 The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months. And the Lord blessed the house of Obed-Edom and all that he had.

14 The Ark of God remained there in Obed-edom’s house for three months, and the LORD blessed the household of Obed-edom and everything he owned.

14 The ark of God remained with the household of Obed-edom in his house three months, and the Lord blessed the household of Obed-edom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months: and Jehovah blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

14 And the ark of God was in the house of Obed-edom for three months; and the Lord sent a blessing on the house of Obed-edom and on all he had.

14 God's chest stayed with Obed-edom's household for three months, and the LORD blessed Obed-edom's household and all that he had.

14 God's chest stayed with Obed-edom's household for three months, and the LORD blessed Obed-edom's household and all that he had.

14 The ark of God stayed with the family of 'Oved-'Edom the Gitti in his house for three months; and ADONAI blessed the household of 'Oved-'Edom and all he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months. And Jehovah blessed the house of Obed-Edom, and all that he had.

14 It stayed there three months, and the Lord blessed Obed Edom's family and everything that belonged to him.

14 It stayed there three months, and the Lord blessed Obed Edom's family and everything that belonged to him.

14 God's ark stayed at the home of Obed Edom with his family for three months, and the LORD blessed Obed Edom's family and everything he owned.

14 The ark of God remained with the family of `Oved-'Edom in his house three months: and the LORD blessed the house of `Oved-'Edom, and all that he had.

14 And the ark of God remained with the household of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the household of Obededom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

14 And the ark of God remained with the household of Obed-Edom in his house three months. And Yahweh blessed the household of Obed-Edom and all that he had.

14 The Ark of God stayed with Obed-Edom's family in his house for three months, and the Lord blessed Obed-Edom's family and everything he owned.

14 The ark of God remained with the family of Obed-Edom. It stayed in his house for three months. And the LORD blessed his family. He also blessed everything that belonged to him.

14 The ark of God remained with the household of Obed-edom in his house three months, and the Lord blessed the household of Obed-edom and all that he had.

14 And the ark of God remained in the house of Obededom three months: and the Lord blessed his house, and all that he had.

14 And the ark of God remained with the household of O'bed-e'dom in his house three months; and the LORD blessed the household of O'bed-e'dom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the household of O'bed-e'dom in his house three months; and the LORD blessed the household of O'bed-e'dom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom and all that he had.

14 And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom and all that he had.

14 mansit ergo arca Dei in domo Obededom tribus mensibus et benedixit Dominus domui eius et omnibus quae habebat

14 mansit ergo arca Dei in domo Obededom tribus mensibus et benedixit Dominus domui eius et omnibus quae habebat

14 And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

14 The ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months: and Yahweh blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

14 Therefore the ark of God dwelled in the house of Obededom of Gath three months; and the Lord blessed his house, and all things that he had. (And so the Ark of God stayed at the house of Obededom the Gittite for three months; and the Lord blessed his house, and all that he had.)

14 And the ark of God dwelleth with the household of Obed-Edom, in his house, three months, and Jehovah blesseth the house of Obed-Edom, and all that he hath.