Compare Translations for 1 Chronicles 16:30

30 tremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be shaken.
30 tremble before him, all the earth; yes, the world is established; it shall never be moved.
30 Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
30 God is serious business, take him seriously; he's put the earth in place and it's not moving.
30 Tremble before Him, all the earth; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved.
30 Tremble before him, all the earth! The world is firmly established; it cannot be moved.
30 Tremble before Him, all the earth. The world also is firmly established, It shall not be moved.
30 Let all the earth tremble before him. The world stands firm and cannot be shaken.
30 tremble before him, all the earth. The world is firmly established; it shall never be moved.
30 Tremble before him, all the earth: The world also is established that it cannot be moved.
30 Be in fear before him, all the earth: the world is ordered so that it may not be moved.
30 Tremble before him, all the earth! Yes, he set the world firmly in place; it won't be shaken.
30 Tremble before him, all the earth! Yes, he set the world firmly in place; it won't be shaken.
30 Tremble before him, all the earth! The world is firmly established, immovable.
30 Tremble before him, all the earth: The world also is established, it shall not be moved.
30 tremble before him, all the earth! The earth is set firmly in place and cannot be moved.
30 tremble before him, all the earth! The earth is set firmly in place and cannot be moved.
30 Tremble in his presence, all the earth! "The earth stands firm; it cannot be moved.
30 Tremble before him, all the eretz: The world also is established that it can't be moved.
30 Fear before him, all the earth; the world also is being made stable, that it be not moved.
30 Fear before him, all the earth: the world also shall be stable , that it be not moved .
30 Tremble before him, all the earth; surely the world shall not be shaken.
30 Tremble before him, everyone on earth. The earth is set, and it cannot be moved.
30 All you people of the earth, tremble when you are with him. The world is firmly set in place. It can't be moved.
30 tremble before him, all the earth. The world is firmly established; it shall never be moved.
30 Let all the earth be moved at his presence: for he hath founded the world immoveable.
30 tremble before him, all the earth; yea, the world stands firm, never to be moved.
30 tremble before him, all the earth; yea, the world stands firm, never to be moved.
30 Fear before Him, all the earth! The world also shall be stable, that it be not moved.
30 Fear before Him, all the earth! The world also shall be stable, that it be not moved.
30 commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem
30 commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem
30 Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
30 Tremble before him, all the earth: The world also is established that it can't be moved.
30 All earth be moved from his face; for he hath founded the world unmoveable. (All the earth tremble before him; for he hath made the world immovable.)

1 Chronicles 16:30 Commentaries