Compare Translations for 1 Corinthians 1:7

7 so that you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for the revelation of our Lord Jesus Christ.

7 so that you are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ,

7 So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

7 Just think - you don't need a thing, you've got it all! All God's gifts are right in front of you as you wait expectantly for our Master Jesus to arrive on the scene for the Finale.

7 so that you are not lacking in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ,

7 Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 so that you come short in no gift, eagerly waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,

7 Now you have every spiritual gift you need as you eagerly wait for the return of our Lord Jesus Christ.

7 so that you are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ.

7 so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

7 So that having every grace you are living in the hope of the revelation of our Lord Jesus Christ;

7 The result is that you aren't missing any spiritual gift while you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 The result is that you aren't missing any spiritual gift while you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 so that you are not lacking any spiritual gift and are eagerly awaiting the revealing of our Lord Yeshua the Messiah.

7 so that ye come short in no gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ;

7 that you have not failed to receive a single blessing, as you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 that you have not failed to receive a single blessing, as you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 Therefore, you don't lack any gift as you wait eagerly for our Lord Jesus Christ to be revealed.

7 so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Yeshua the Messiah;

7 so that ye lack nothing in any gift, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ,

7 So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

7 so that you do not lack in any spiritual gift [as you] eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ,

7 so you have every gift from God while you wait for our Lord Jesus Christ to come again.

7 There is no gift of the Holy Spirit that you don't have. You are full of hope as you wait for our Lord Jesus Christ to come again.

7 so that you are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ.

7 So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.

7 so that you are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ;

7 so that you are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ;

7 ὥστε ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι, ἀπεκδεχομένους τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ·

7 so that ye fall behind in no gift, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ.

7 so that ye fall behind in no gift, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ.

7 so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde Iesus Christ

7 ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem Domini nostri Iesu Christi

7 ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem Domini nostri Iesu Christi

7 So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

7 so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

7 so that there is no gift of God in which you consciously come short while patiently waiting for the reappearing of our Lord Jesus Christ,

7 so that nothing fail to you in any grace, that abide the showing of our Lord Jesus Christ [abiding the revelation, or showing, of our Lord Jesus Christ];

7 so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,