Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 12:31
Compare Translations for 1 Corinthians 12:31
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 12:30
NEXT
1 Corinthians 13:1
Holman Christian Standard Bible
31
But desire the greater gifts. And I will show you an even better way.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
31
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
31
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
31
And yet some of you keep competing for so-called "important" parts. But now I want to lay out a far better way for you.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
31
But earnestly desire the greater gifts. A nd I show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
31
Now eagerly desire the greater gifts. And yet I will show you the most excellent way.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
31
But earnestly desire the best gifts. And yet I show you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
31
So you should earnestly desire the most helpful gifts. But now let me show you a way of life that is best of all.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
31
But strive for the greater gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
31
But desire earnestly the greater gifts. And moreover a most excellent way show I unto you.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
31
But let your desires be turned to the more important things given by the Spirit. And now I am pointing out to you an even better way.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
31
Use your ambition to try to get the greater gifts. And I'm going to show you an even better way.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
31
Use your ambition to try to get the greater gifts. And I'm going to show you an even better way.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
31
Eagerly seek the better gifts. But now I will show you the best way of all.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
31
But desire earnestly the greater gifts, and yet shew I unto you a way of more surpassing excellence.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
31
Set your hearts, then, on the more important gifts. Best of all, however, is the following way.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
31
Set your hearts, then, on the more important gifts. Best of all, however, is the following way.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
31
You [only] want the better gifts, but I will show you the best thing to do.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
31
But desire earnestly the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
31
But earnestly pursue the best gifts, and yet I show unto you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
31
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
31
But strive for the greater gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
31
But you should truly want to have the greater gifts. And now I will show you the best way of all.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
31
But above all, you should want the more important gifts. And now I will show you the best way of all.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
31
But strive for the greater gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
31
But be zealous for the better gifts. And I shew unto you yet a more excellent way.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
31
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
31
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
31
ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
31
But covet earnestly the best gifts, and yet show I unto you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
31
But covet earnestly the best gifts, and yet show I unto you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
31
Covet after ye best giftes. Amd yet shewe I vnto you a moare excellent waye.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
31
aemulamini autem charismata maiora et adhuc excellentiorem viam vobis demonstro
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
31
aemulamini autem charismata maiora et adhuc excellentiorem viam vobis demonstro
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
31
But covet earnestly the best gifts. And yet I show to you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
31
But desire earnestly the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
31
But always seek to excel in the greater gifts. And now I will point out to you a way of life which transcends all others.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
31
But follow ye the better ghostly gifts. And yet I show to you a more excellent way.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
31
and desire earnestly the better gifts; and yet a far excelling way do I shew to you:
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 12:30
NEXT
1 Corinthians 13:1
1 Corinthians 12:31 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS