Compare Translations for 1 Corinthians 9:23

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 9:22 NEXT 1 Corinthians 9:24
Holman Christian Standard Bible
23 Now I do all this because of the gospel, that I may become a partner in its benefits.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
23 I do it all for the sake of the gospel, that I may share with them in its blessings.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
23 And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
23 I did all this because of the Message. I didn't just want to talk about it; I wanted to be in on it!
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
23 I do all things for the sake of the gospel, so that I may become a fellow partaker of it.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
23 I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
23 Now this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with you.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
23 I do everything to spread the Good News and share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
23 I do it all for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
23 And I do all things for the gospel's sake, that I may be a joint partaker thereof.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
23 And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
23 All the things I do are for the sake of the gospel, so I can be a partner with it.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 All the things I do are for the sake of the gospel, so I can be a partner with it.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 But I do it all because of the rewards promised by the Good News, so that I may share in them along with the others who come to trust.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
23 And I do all things for the sake of the glad tidings, that I may be fellow-partaker with them.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
23 All this I do for the gospel's sake, in order to share in its blessings.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 All this I do for the gospel's sake, in order to share in its blessings.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 I do all this for the sake of the Good News in order to share what it offers.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
23 Now I do this for the Good News's sake, that I may be a joint partaker of it.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker together of it.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
23 I do all [this] for the sake of the gospel, in order that I may become a participant with it.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
23 I do all this because of the Good News and so I can share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
23 I do all of that because of the good news. And I want to share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 I do it all for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And I do all things for the gospel’s sake, that I may be made partaker thereof.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
23 I do it all for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 I do it all for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 πάντα δὲ ποιῶ διὰ τὸ εὐαγγέλιον, ἵνα συγκοινωνὸς αὐτοῦ γένωμαι.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
23 And this I do for the Gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And this I do for the Gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
23 And this I do for the gospels sake that I might have my parte therof.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
23 omnia autem facio propter evangelium ut particeps eius efficiar
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 omnia autem facio propter evangelium ut particeps eius efficiar
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
23 And this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with [you].
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
23 Now I do this for the gospel's sake, that I may be a joint partaker of it.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
23 And I do everything for the sake of the Good News, that I may share with my hearers in its benefits.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
23 But I do all things for the gospel, that I [should] be made partner of it.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
23 And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 9:22 NEXT 1 Corinthians 9:24

1 Corinthians 9:23 Commentaries