Compare Translations for 1 John 3:21
21
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;
21
My loved ones, if our heart does not say that we have done wrong, we have no fear before him;
21
Dear friends, if our hearts don't condemn us, we have confidence in relationship to God.
21
Dear friends, if our hearts don't condemn us, we have confidence in relationship to God.
21
Dear friends, if our hearts know nothing against us, we have confidence in approaching God;
21
Dear friends, if our hearts do not condemn [us] we have confidence before God,
21
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness towards God,
21
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
21
And so, my dear friends, if our conscience does not condemn us, we have courage in God's presence.
21
And so, my dear friends, if our conscience does not condemn us, we have courage in God's presence.
21
Dear friends, if our conscience doesn't condemn us, we can boldly look to God
21
Beloved, if our hearts don't condemn us, we have boldness toward God;
21
Beloved, if our heart does not condemn us, then we have confidence in God;
21
Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
21
Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
21
Dear friends, if our heart does not condemn [us], we have confidence before God,
21
And friends, once that's taken care of and we're no longer accusing or condemning ourselves, we're bold and free before God!
21
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
21
My dear friends, if our hearts do not make us feel guilty, we can come without fear into God's presence.
21
Dear friends, if our hearts do not judge us, we can be bold with God.
21
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God
21
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence toward God.
21
Dear friends, if we don’t feel guilty, we can come to God with bold confidence.
21
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness before God;
21
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness before God;
21
Dearly beloved, if our heart do not reprehend us, we have confidence towards God.
21
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God;
21
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God;
21
ἀγαπητοί, ἐὰν ἡ καρδία μὴ καταγινώσκῃ ἡμῶν, παρρησίαν ἔχομεν πρὸς τὸν θεόν,
21
Beloved, if our heart condemn us not, then we have confidence toward God.
21
Beloved, if our heart condemn us not, then we have confidence toward God.
21
Beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde:
21
carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad Deum
21
carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad Deum
21
Beloved, if our heart doth not condemn us, [then] have we confidence towards God.
21
Beloved, if our hearts don't condemn us, we have boldness toward God;
21
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have perfect confidence towards God;
21
Most dear brethren, if our heart reproveth not us, we have trust to God;
21
Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,
1 John 3:21 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
