Compare Translations for 1 John 5:8

8 the Spirit, the water, and the blood-and these three are in agreement.
8 the Spirit and the water and the blood; and these three agree.
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
8 the Spirit, the Baptism, the Crucifixion. And the three in perfect agreement.
8 the Spirit and the water and the blood; and the three are in agreement.
8 the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, the water, and the blood; and these three agree as one.
8 the Spirit, the water, and the blood—and all three agree.
8 the Spirit and the water and the blood, and these three agree.
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood: and all three are in agreement.
8 the Spirit, the water, and the blood—and the three are united in agreement.
8 the Spirit, the water, and the blood—and the three are united in agreement.
8 the Spirit, the water and the blood - and these three are in agreement.
8 the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one.
8 the Spirit, the water, and the blood; and all three give the same testimony.
8 the Spirit, the water, and the blood; and all three give the same testimony.
8 the Spirit, the water, and the blood. These three witnesses agree.
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.
8 And there are three that bear witness on earth, the Spirit and the water and the blood; and these three agree in one.
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
8 the Spirit and the water and the blood, and the three are {in agreement}.
8 the Spirit, the water, and the blood; and these three witnesses agree.
8 They are the Holy Spirit, the baptism of Jesus and his death. And the three of them agree.
8 the Spirit and the water and the blood, and these three agree.
8 And there are three that give testimony on earth: the spirit and the water and the blood. And these three are one.
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree.
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree.
8 τὸ πνεῦμα καὶ τὸ ὕδωρ καὶ τὸ αἷμα, καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἕν εἰσιν.
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
8 For there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one.
8 Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt
8 Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt
8 And there are three that bear testimony on earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.
8 and there is complete agreement between these three.
8 And three be, that give witnessing in earth, the Spirit, water, and blood; and these three be one.
8 and three are who are testifying in the earth], the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.

1 John 5:8 Commentaries