Compare Translations for 1 John 5:8

Share

PREVIOUS 1 John 5:7 NEXT 1 John 5:9
Holman Christian Standard Bible
8 the Spirit, the water, and the blood-and these three are in agreement.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
8 the Spirit and the water and the blood; and these three agree.
Read 1 John (ESV)
King James Version
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
8 the Spirit, the Baptism, the Crucifixion. And the three in perfect agreement.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
8 the Spirit and the water and the blood; and the three are in agreement.
Read 1 John (NAS)
New International Version
8 the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, the water, and the blood; and these three agree as one.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
8 the Spirit, the water, and the blood—and all three agree.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
8 the Spirit and the water and the blood, and these three agree.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood: and all three are in agreement.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
8 the Spirit, the water, and the blood—and the three are united in agreement.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 the Spirit, the water, and the blood—and the three are united in agreement.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 the Spirit, the water and the blood - and these three are in agreement.
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
8 the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
8 the Spirit, the water, and the blood; and all three give the same testimony.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 the Spirit, the water, and the blood; and all three give the same testimony.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 the Spirit, the water, and the blood. These three witnesses agree.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 And there are three that bear witness on earth, the Spirit and the water and the blood; and these three agree in one.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
8 the Spirit and the water and the blood, and the three are {in agreement}.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
8 the Spirit, the water, and the blood; and these three witnesses agree.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
8 They are the Holy Spirit, the baptism of Jesus and his death. And the three of them agree.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 the Spirit and the water and the blood, and these three agree.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 And there are three that give testimony on earth: the spirit and the water and the blood. And these three are one.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 τὸ πνεῦμα καὶ τὸ ὕδωρ καὶ τὸ αἷμα, καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἕν εἰσιν.
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 And there are three that bear witness on earth: the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
8 For there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
8 Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
8 And there are three that bear testimony on earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
8 For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
8 and there is complete agreement between these three.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
8 And three be, that give witnessing in earth, the Spirit, water, and blood; and these three be one.
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
8 and three are who are testifying in the earth], the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS 1 John 5:7 NEXT 1 John 5:9

1 John 5:8 Commentaries