Compare Translations for 1 Kings 18:2

2 So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.
2 So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.
2 And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
2 Elijah set out to present himself to Ahab. The drought in Samaria at the time was most severe.
2 So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.
2 So Elijah went to present himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria,
2 So Elijah went to present himself to Ahab; and there was a severe famine in Samaria.
2 So Elijah went to appear before Ahab. Meanwhile, the famine had become very severe in Samaria.
2 So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.
2 And Elijah went to show himself unto Ahab. And the famine was sore in Samaria.
2 So Elijah went to let Ahab see him. Now there was no food to be had in Samaria.
2 So Elijah went to appear before Ahab. Now the famine had become especially bad in Samaria.
2 So Elijah went to appear before Ahab. Now the famine had become especially bad in Samaria.
2 When Eliyahu went to present himself to Ach'av, the famine in Shomron had become severe.
2 And Elijah went to shew himself to Ahab. And the famine was severe in Samaria.
2 So Elijah started out. The famine in Samaria was at its worst,
2 So Elijah started out. The famine in Samaria was at its worst,
2 So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was particularly severe in Samaria.
2 Eliyah went to show himself to Ach'av. The famine was sore in Shomron.
2 And Elijah went to show himself unto Ahab. And there was a severe famine in Samaria.
2 And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
2 So Elijah went to present himself to Ahab. Now the famine [was] severe in Samaria.
2 So Elijah went to meet Ahab. By this time there was no food in Samaria.
2 So Elijah went to speak to Ahab. There wasn't enough food in Samaria. The people there were very hungry.
2 So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.
2 And Elias went to shew himself to Achab, and there was a grievous famine in Samaria.
2 So Eli'jah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Sama'ria.
2 So Eli'jah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Sama'ria.
2 And Elijah went to show himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
2 And Elijah went to show himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
2 ivit ergo Helias ut ostenderet se Ahab erat autem fames vehemens in Samaria
2 ivit ergo Helias ut ostenderet se Ahab erat autem fames vehemens in Samaria
2 And Elijah went to show himself to Ahab. And [there was] a grievous famine in Samaria.
2 Elijah went to show himself to Ahab. The famine was sore in Samaria.
2 Therefore Elijah went to show himself to Ahab; forsooth a great hunger was made in Samaria (and there was then a great famine in Samaria).
2 and Elijah goeth to appear unto Ahab. And the famine is severe in Samaria,

1 Kings 18:2 Commentaries