Compare Translations for 1 Kings 20:26

Share

PREVIOUS 1 Kings 20:25 NEXT 1 Kings 20:27
Holman Christian Standard Bible
26 In the spring, Ben-hadad mobilized the Arameans and went up to Aphek to battle Israel.
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
26 In the spring, Ben-hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
26 As the new year approached, Ben-Hadad rallied Aram and they went up to Aphek to make war on Israel.
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
26 At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
26 The next spring Ben-Hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
26 So it was, in the spring of the year, that Ben-Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
26 The following spring he called up the Aramean army and marched out against Israel, this time at Aphek.
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
26 In the spring Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
26 And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
26 So, a year later, Ben-hadad got the Aramaeans together and went up to Aphek to make war on Israel.
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
26 So in the spring of the year, Ben-hadad assembled the Arameans and marched up to Aphek to fight with Israel.
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 So in the spring of the year, Ben-hadad assembled the Arameans and marched up to Aphek to fight with Israel.
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 At the same time the following year, Ben-Hadad mustered the army of Aram and went up to Afek to attack Isra'el.
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
26 And it came to pass, at the return of the year, that Ben-Hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
26 The following spring he called up his men and marched with them to the city of Aphek to attack the Israelites.
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 The following spring he called up his men and marched with them to the city of Aphek to attack the Israelites.
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 Spring came, and Benhadad organized the Aramean army and went to Aphek to fight Israel.
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
26 It happened at the return of the year, that Ben-Hadad mustered the Aram, and went up to Afek, to fight against Yisra'el.
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
26 It happened at the turning of the year that Ben-Hadad mustered Aram and went up to Aphek for the war with Israel.
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
26 The next spring Ben-Hadad gathered the army of Aram and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
26 The next spring Ben-Hadad brought together the men of Aram. They went up to the city of Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 In the spring Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 Wherefore, at the return of the year, Benadad mustered the Syrians, and went up to Aphec, to fight against Israel.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
26 In the spring Ben-ha'dad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 In the spring Ben-ha'dad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek to fight against Israel.
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
26 igitur postquam annus transierat recensuit Benadad Syros et ascendit in Afec ut pugnaret contra Israhel
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 igitur postquam annus transierat recensuit Benadad Syros et ascendit in Afec ut pugnaret contra Israhel
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
26 And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
26 It happened at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
26 Therefore after that the year had passed, Benhadad numbered men of Syria (Benhadad called for the Syrians), and he went up into Aphek, to fight against Israel.
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
26 And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 20:25 NEXT 1 Kings 20:27

1 Kings 20:26 Commentaries