Compare Translations for 1 Kings 6:31

31 For the entrance of the inner sanctuary, he made olive wood doors. The pillars of the doorposts were five-sided.

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors of olivewood; the lintel and the doorposts were five-sided.

31 And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

31 He constructed doors of olivewood for the entrance to the Inner Sanctuary; the lintel and doorposts were five-sided.

31 For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood, the lintel and five-sided doorposts.

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors out of olive wood that were one fifth of the width of the sanctuary.

31 For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood; the lintel and doorposts were one-fifth of the wall.

31 For the entrance to the inner sanctuary, he made double doors of wild olive wood with five-sided doorposts.

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors of olivewood; the lintel and the doorposts were five-sided.

31 And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].

31 For the way into the inmost room he made doors of olive-wood, the arch and the door supports forming a five-sided opening.

31 He made the doors of the inner sanctuary from olive wood and carved the doorframes with five recesses.

31 He made the doors of the inner sanctuary from olive wood and carved the doorframes with five recesses.

31 For the entrance to the sanctuary he made doors of olive-wood, set within a five-sided door-frame.

31 And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] side posts were the fifth part [of the breadth of the house].

31 A double door made of olive wood was set in place at the entrance of the Most Holy Place; the top of the doorway was a pointed arch.

31 A double door made of olive wood was set in place at the entrance of the Most Holy Place; the top of the doorway was a pointed arch.

31 He made doors for the entrance to the inner room out of olive wood. The doorposts had five sides.

31 For the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].

31 And at the entrance of the oracle he made doors of olive wood; the lintel and side posts had five sides.

31 And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

31 He made doors of olive wood for the doorway of the inner sanctuary, [as well as for] the doorpost of the fifth doorframe.

31 Doors made from olive wood were placed at the entrance to the Most Holy Place. These doors had five-sided frames.

31 For the entrance to the Most Holy Room he made two doors out of olive wood. Each doorpost had five sides.

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors of olivewood; the lintel and the doorposts were five-sided.

31 And in the entrance of the oracle, he made little doors of olive tree, and posts of five corners,

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors of olivewood; the lintel and the doorposts formed a pentagon.

31 For the entrance to the inner sanctuary he made doors of olivewood; the lintel and the doorposts formed a pentagon.

31 And for the entrance of the oracle he made doors of olive tree; the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

31 And for the entrance of the oracle he made doors of olive tree; the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

31 et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum postesque angulorum quinque

31 et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum postesque angulorum quinque

31 And for the entrance of the oracle he made doors [of] olive tree: the lintel [and] side-posts [were] a fifth part [of the wall].

31 For the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].

31 And in the entering of God's answering place he made two little doors of the trees of olives; and he made posts of five corners, (And at the entrance to the Inner Temple, he made two doors of olive wood; and he made posts with five corners,)

31 as to the opening of the oracle, he made doors of the oil-tree; the lintel, side-posts, a fifth.