Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for 1 Samuel 14:23

Share

PREVIOUS 1 Samuel 14:22 NEXT 1 Samuel 14:24
Holman Christian Standard Bible
23 So the Lord saved Israel that day. The battle extended beyond Beth-aven,
Read 1 Samuel (CSB)
English Standard Version
23 So the LORD saved Israel that day. And the battle passed beyond Beth-aven.
Read 1 Samuel (ESV)
King James Version
23 So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.
Read 1 Samuel (KJV)
The Message Bible
23 God saved Israel! What a day! The fighting moved on to Beth Aven. The whole army was behind Saul now - ten thousand strong! - with the fighting scattering into all the towns throughout the hills of Ephraim.
Read 1 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
23 So the LORD delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven.
Read 1 Samuel (NAS)
New International Version
23 So on that day the LORD saved Israel, and the battle moved on beyond Beth Aven.
Read 1 Samuel (NIV)
New King James Version
23 So the Lord saved Israel that day, and the battle shifted to Beth Aven.
Read 1 Samuel (NKJV)
New Living Translation
23 So the LORD saved Israel that day, and the battle continued to rage even beyond Beth-aven.
Read 1 Samuel (NLT)
New Revised Standard
23 So the Lord gave Israel the victory that day. The battle passed beyond Beth-aven, and the troops with Saul numbered altogether about ten thousand men. The battle spread out over the hill country of Ephraim.
Read 1 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
23 Assim o Senhor livrou a Israel naquele dia, e a batalha passou além de Bete-Aven.
Read 1 Samuel (AA)
American Standard Version
23 So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.
Read 1 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
23 So the Lord made Israel safe that day: and the fight went over to Beth-aven.
Read 1 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
23 Así libró el SEÑOR a Israel en aquel día. La batalla se extendió más allá de Bet-avén.
Read 1 Samuel (BLA)
Common English Bible
23 The LORD saved Israel that day, and the fighting carried on beyond Beth-aven.
Read 1 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 The LORD saved Israel that day, and the fighting carried on beyond Beth-aven.
Read 1 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 So ADONAI saved Isra'el that day, and the battle spread as far as Beit-Aven.
Read 1 Samuel (CJB)
The Darby Translation
23 And Jehovah saved Israel that day; and the battle passed over beyond Beth-Aven.
Read 1 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
23 So rettete Jehova Israel an selbigem Tage. Und der Streit ging über Beth-Awen hinaus.
Read 1 Samuel (ELB)
Good News Translation
23 fighting all the way beyond Bethaven. The Lord saved Israel that day.
Read 1 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 fighting all the way beyond Bethaven. The Lord saved Israel that day.
Read 1 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 So the LORD saved Israel that day. Now, the battle moved beyond Beth Aven.
Read 1 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
23 So the LORD saved Yisra'el that day: and the battle passed over by Beit-Aven.
Read 1 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
23 Así salvó el SEÑOR a Israel aquel día. Y llegó el alcance hasta Bet-avén
Read 1 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
23 So the LORD saved Israel that day; and the battle passed over unto Bethaven.
Read 1 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.
Read 1 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
23 So on that day Yahweh delivered Israel, and the battle shifted to Beth Aven.
Read 1 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
23 L'Eternel délivra Israël ce jour-là, et le combat se prolongea jusqu'au delà de Beth-Aven.
Read 1 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
23 Also half der HERR zu der Zeit Israel. Und der Streit währte bis gen Beth-Aven.
Read 1 Samuel (LUT)
New Century Version
23 So the Lord saved the Israelites that day, and the battle moved on past Beth Aven.
Read 1 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
23 So the LORD saved Israel that day. And the fighting continued on past Beth Aven.
Read 1 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 So the Lord gave Israel the victory that day. The battle passed beyond Beth-aven, and the troops with Saul numbered altogether about ten thousand men. The battle spread out over the hill country of Ephraim.
Read 1 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
23 Así que en ese día el Señor
salvó a Israel, y la recia batalla se extendió aún más allá de Bet-avén.
Read 1 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
23 Así libró el SEÑOR a Israel aquel día, y la batalla se extendió más allá de Bet Avén.
Read 1 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
23 Assim o SENHOR concedeu vitória a Israel naquele dia, e a batalha se espalhou para além de Bete-Áven.
Read 1 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
23 En ce jour-là l'Éternel délivra Israël, et la bataille s'étendit jusqu'au delà de Beth-Aven.
Read 1 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And the Lord saved Israel that day. And the fight went on as far as Bethaven.
Read 1 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
23 So the LORD delivered Israel that day; and the battle passed beyond Beth-a'ven.
Read 1 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 So the LORD delivered Israel that day; and the battle passed beyond Beth-a'ven.
Read 1 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
23 Así salvó Jehová á Israel aquel día. Y llegó el alcance hasta Beth-aven.
Read 1 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
23 Así salvó el SEÑOR a Israel aquel día. Y llegó el alcance hasta Bet-avén.
Read 1 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
23 Alzo verloste de HEERE Israel te dien dage; en het leger trok over naar Beth-Aven.
Read 1 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
23 So the LORD saved Israel that day, and the battle passed over unto Bethaven.
Read 1 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 So the LORD saved Israel that day, and the battle passed over unto Bethaven.
Read 1 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
23 et salvavit Dominus in die illa Israhel pugna autem pervenit usque Bethaven
Read 1 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 et salvavit Dominus in die illa Israhel pugna autem pervenit usque Bethaven
Read 1 Samuel (VULA)
The Webster Bible
23 So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over to Beth-aven.
Read 1 Samuel (WBT)
World English Bible
23 So Yahweh saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.
Read 1 Samuel (WEB)
Wycliffe
23 And the Lord saved Israel in that day (And the Lord saved Israel that day). And the battle came till to Bethaven.
Read 1 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
23 And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven.
Read 1 Samuel (YLT)
PREVIOUS 1 Samuel 14:22 NEXT 1 Samuel 14:24

1 Samuel 14:23 Commentaries