Compare Translations for 1 Thessalonians 5:18
18
in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
18
In everything give praise: for this is the purpose of God in Christ Jesus for you.
18
Give thanks in every situation because this is God's will for you in Christ Jesus.
18
Give thanks in every situation because this is God's will for you in Christ Jesus.
18
In everything give thanks, for this is what God wants from you who are united with the Messiah Yeshua.
18
Give thanks in everything, for this is God's will for you in Christ Jesus.
18
in everything give thanks, for this is [the] will of God in Christ Jesus towards you;
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
be thankful in all circumstances. This is what God wants from you in your life in union with Christ Jesus.
18
be thankful in all circumstances. This is what God wants from you in your life in union with Christ Jesus.
18
Whatever happens, give thanks, because it is God's will in Christ Jesus that you do this.
18
In everything give thanks, for this is the will of God in Messiah Yeshua toward you.
18
In every thing give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
In every thing give thanks : for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
give thanks in everything; for this [is] the will of God for you in Christ Jesus.
18
thank God no matter what happens. This is the way God wants you who belong to Christ Jesus to live.
18
in everything give thanks; for this is God's will for you in Christ Jesus.
18
and give thanks whatever happens. That is what God wants for you in Christ Jesus.
18
Give thanks no matter what happens. God wants you to thank him because you believe in Christ Jesus.
18
give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
18
in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
Be thankful in all circumstances, for this is God’s will for you who belong to Christ Jesus.
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
In all things give thanks for this is the will of God in Christ Jesus concerning you all.
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
18
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε · τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς.
18
In every thing give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
In every thing give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
In all thinges geve thankes. For this is the wyll of God in Christ Iesu towarde you.
18
in omnibus gratias agite haec enim voluntas Dei est in Christo Iesu in omnibus vobis
18
in omnibus gratias agite haec enim voluntas Dei est in Christo Iesu in omnibus vobis
18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
18
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.
18
In every circumstance of life be thankful; for this is God's will in Christ Jesus respecting you.
18
in all things do ye thankings. For this is the will of God in Christ Jesus, in all you.
18
in every thing give thanks, for this [is] the will of God in Christ Jesus in regard to you.
1 Thessalonians 5:18 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
