Compare Translations for 1 Timothy 5:12

12 and will therefore receive condemnation because they have renounced their original pledge.
12 and so incur condemnation for having abandoned their former faith.
12 Having damnation, because they have cast off their first faith.
12 By breaking their word, they're liable to go from bad to worse,
12 thus incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge.
12 Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge.
12 having condemnation because they have cast off their first faith.
12 Then they would be guilty of breaking their previous pledge.
12 and so they incur condemnation for having violated their first pledge.
12 having condemnation, because they have rejected their first pledge.
12 And they are judged because they have been false to their first faith;
12 Then they will be judged for setting aside their earlier commitment.
12 Then they will be judged for setting aside their earlier commitment.
12 This brings them under condemnation for having set aside the trust they had at first.
12 being guilty, because they have cast off their first faith.
12 and so become guilty of breaking their earlier promise to him.
12 and so become guilty of breaking their earlier promise to him.
12 They condemn themselves by rejecting the Christian faith, the faith they first accepted.
12 having condemnation, because they have rejected their first pledge.
12 having condemnation, because they have cast off their first faith.
12 Having damnation, because they have cast off their first faith.
12 [thus] incurring condemnation because they have broken their former pledge.
12 They will be judged for not doing what they first promised to do.
12 If they do that, they will be judged. They have broken their first promise.
12 and so they incur condemnation for having violated their first pledge.
12 Having damnation, because they have made void their first faith.
12 and so they incur condemnation for having violated their first pledge.
12 and so they incur condemnation for having violated their first pledge.
12 ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν ·
12 having damnation because they have cast off their first faith.
12 having damnation because they have cast off their first faith.
12 havynge damnacio because they have broke their fyrst fayth.
12 habentes damnationem quia primam fidem irritam fecerunt
12 habentes damnationem quia primam fidem irritam fecerunt
12 Having damnation, because they have cast off their first faith.
12 having condemnation, because they have rejected their first pledge.
12 and they incur disapproval for having broken their original vow.
12 having damnation, for they have made void the first faith.
12 having judgment, because the first faith they did cast away,

1 Timothy 5:12 Commentaries