Compare Translations for 2 Chronicles 2:13

13 I have now sent Huram-abi, a skillful man who has understanding.

13 "Now I have sent a skilled man, who has understanding, Huram-abi,

13 And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

13 I've sent you Huram-Abi - he's already on his way - he knows the construction business inside and out.

13 "Now I am sending Huram-abi , a skilled man, endowed with understanding,

13 “I am sending you Huram-Abi, a man of great skill,

13 And now I have sent a skillful man, endowed with understanding, Huram my master craftsman

13 “I am sending you a master craftsman named Huram-abi, who is extremely talented.

13 "I have dispatched Huram-abi, a skilled artisan, endowed with understanding,

13 And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father's,

13 And now I am sending you a wise and expert man, Huram who is as my father,

13 I'm sending you a skilled and experienced craftsman, Huram-abi,

13 I'm sending you a skilled and experienced craftsman, Huram-abi,

13 Now I am sending a man of skill and understanding, my master craftsman Huram,

13 And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi,

13 I am sending you a wise and skillful master metalworker named Huram.

13 I am sending you a wise and skillful master metalworker named Huram.

13 And now, I'm sending a man with skill and intelligence--Huram Abi.

13 Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,

13 And now I have sent a wise man, with knowledge and understanding, of Hiram my father,

13 And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

13 So now I have sent a skilled man, knowledgeable [and with] understanding: my master Huram,

13 "I will send you a skilled and wise man named Huram-Abi.

13 "I'm sending Huram-Abi to you. He is very skillful.

13 "I have dispatched Huram-abi, a skilled artisan, endowed with understanding,

13 I therefore have sent thee my father Hiram, a wise and most skilful man,

13 "Now I have sent a skilled man, endued with understanding, Huram-abi,

13 "Now I have sent a skilled man, endued with understanding, Huram-abi,

13 "And now I have sent a skillful man, endued with understanding, Hiramabi

13 "And now I have sent a skillful man, endued with understanding, Hiramabi

13 misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum Hiram patrem meum

13 misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum Hiram patrem meum

13 And now I have sent a skillful man, endued with understanding, of Huram my father's,

13 Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,

13 Therefore I have sent to thee a prudent man and most knowing, Hiram , my father, (And so I am sending to thee a prudent and most knowledgeable man, Hiram, my master craftsman,)

13 `And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,