Compare Translations for 2 Kings 25:20

20 Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
20 Nebuzaradan the king's deputy marched them all off to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan the commander took them all and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 So Nebuzaradan, captain of the guard, took these and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan, the captain of the guard, took them all to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20 These Nebuzaradan, the captain of the armed men, took with him to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan the commander of the guard took all of these people and brought them to the Babylonian king at Riblah.
20 Nebuzaradan the commander of the guard took all of these people and brought them to the Babylonian king at Riblah.
20 N'vuzar'adan the commander of the guard took them and brought them to the king of Bavel in Rivlah.
20 And Nebuzar-adan the captain of the body-guard took them and brought them to the king of Babylon to Riblah;
20 Nebuzaradan took them to the king of Babylonia, who was in the city of Riblah
20 Nebuzaradan took them to the king of Babylonia, who was in the city of Riblah
20 Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 Nevuzar'adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Bavel to Rivlah.
20 Nebuzaradan, captain of the guard, took these and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20 And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
20 Nebuzaradan commander of the imperial guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 Nebuzaradan, the commander, took all these people and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 The commander Nebuzaradan took all of them away. He brought them to the king of Babylonia at Riblah.
20 Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 These Nabuzardan, the general of the army, took away, and carried them to the king of Babylon, to Reblatha.
20 And Nebu'zarad'an the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 And Nebu'zarad'an the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon at Riblah.
20 and Nebuzaradan captain of the guard took these and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20 and Nebuzaradan captain of the guard took these and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20 quos tollens Nabuzardan princeps militum duxit ad regem Babylonis in Reblatha
20 quos tollens Nabuzardan princeps militum duxit ad regem Babylonis in Reblatha
20 And Nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
20 Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20 (all of) which Nebuzaradan, prince of the chivalry, took, and led to the king of Babylon, into Riblah. (all of whom Nebuzaradan, the leader of the cavalry, or of the army/the captain of the guard, took hold of, and led captive to the king of Babylon, in Riblah.)
20 and Nebuzaradan chief of the executioners taketh them, and causeth them to go unto the king of Babylon, to Libnah,

2 Kings 25:20 Commentaries