Compare Translations for 2 Kings 7:20

20 This is what happened to him: the people trampled him in the gateway, and he died.

20 And so it happened to him, for the people trampled him in the gate and he died.

20 And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.

20 The final stroke came when the people trampled the man to death at the city gate.

20 And so it happened to him, for the people trampled on him at the gate and he died.

20 And that is exactly what happened to him, for the people trampled him in the gateway, and he died.

20 And so it happened to him, for the people trampled him in the gate, and he died.

20 And so it was, for the people trampled him to death at the gate!

20 It did indeed happen to him; the people trampled him to death in the gate.

20 it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.

20 And such was his fate; for he was crushed to death under the feet of the people, in the doorway into the town.

20 That's exactly what happened to him. The people trampled him at the city gate, and he died.

20 That's exactly what happened to him. The people trampled him at the city gate, and he died.

20 That is exactly what happened to him, because the people trampled him down in the gateway, so that he died.

20 And so it happened to him; and the people trampled upon him in the gate, and he died.

20 And that is just what happened to him - he died, trampled to death by the people at the city gate.

20 And that is just what happened to him - he died, trampled to death by the people at the city gate.

20 So this is what happened to the king's servant: The people trampled him to death in the gateway.

20 it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.

20 And so it happened unto him, for the people trode upon him in the gate, and he died.

20 And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died .

20 So it had happened to him; the people trampled him in the gate and he died.

20 It happened to the officer just that way. The people trampled him in the gateway, and he died.

20 And that's exactly what happened to the officer. On their way out of the city, the people knocked him down. In the entrance of the gate they walked all over him. And he died.

20 It did indeed happen to him; the people trampled him to death in the gate.

20 And so it fell out to him, as it was foretold, and the people trod upon him in the gate, and he died.

20 And so it happened to him, for the people trod upon him in the gate and he died.

20 And so it happened to him, for the people trod upon him in the gate and he died.

20 And so it befell him, for the people trod upon him in the gate and he died.

20 And so it befell him, for the people trod upon him in the gate and he died.

20 evenit ergo ei sicut praedictum erat et conculcavit eum populus in porta et mortuus est

20 evenit ergo ei sicut praedictum erat et conculcavit eum populus in porta et mortuus est

20 And so it happened to him: for the people trod upon him in the gate, and he died.

20 it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.

20 Therefore it befelled to him, as it was before-said; and the people trode him with their feet in the gate, and he was dead. (And so it befell to him, as it had been foretold; and the people trode upon him with their feet at the city gate, and he died.)

20 and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.