Compare Translations for 2 Samuel 3:30

Share

PREVIOUS 2 Samuel 3:29 NEXT 2 Samuel 3:31
Holman Christian Standard Bible
30 Joab and his brother Abishai killed Abner because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
30 So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
30 (Joab and his brother, Abishai, murdered Abner because he had killed their brother Asahel at the battle of Gibeon.)
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
30 So Joab and Abishai his brother killed Abner because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
30 (Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
30 So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
30 So Joab and his brother Abishai killed Abner because Abner had killed their brother Asahel at the battle of Gibeon.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
30 So Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
30 Joabe, pois, e Abisai, seu irmão, mataram Abner, por ter ele morto a Asael, irmão deles, na peleja em Gibeão.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
30 So Joab and Abishai his brother put Abner to death, because he had put to death their brother Asahel in the fight at Gibeon.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
30 Así pues, Joab y su hermano Abisai mataron a Abner porque él había dado muerte a Asael, hermano de ellos, en la batalla de Gabaón.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
30 So that is how Joab and his brother Abishai murdered Abner, because he killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 So that is how Joab and his brother Abishai murdered Abner, because he killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 Thus Yo'av and Avishai his brother killed Avner, because he had killed their brother 'Asah'el during the battle in Giv'on.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
30 So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
30 So haben Joab und Abisai, sein Bruder, Abner ermordet, weil er ihren Bruder Asael zu Gibeon im Streit getötet hatte.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
30 So Joab and his brother Abishai took revenge on Abner for killing their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 So Joab and his brother Abishai took revenge on Abner for killing their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 (Joab and his brother Abishai killed Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
30 So Yo'av and Avishai his brother killed Aviner, because he had killed their brother `Asa'el at Giv`on in the battle.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
30 Joab, pues, y Abisai su hermano mataron a Abner, porque él había dado muerte a Asael, hermano de ellos en la batalla de Gabaón
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
30 So Joab and Abishai, his brother, killed Abner because he had killed Asahel, their brother, at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
30 Ainsi Joab et Abischaï, son frère, tuèrent Abner, parce qu'il avait donné la mort à Asaël, leur frère, à Gabaon, dans la bataille.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
30 Also erwürgten Joab und Abisai Abner, darum daß er ihren Bruder Asahel getötet hatte im Streit zu Gibeon.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
30 (Joab and his brother Abishai killed Abner, because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
30 Joab and his brother Abishai murdered Abner. They did it because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 So Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
30 Joab y su hermano Abisai mataron a Abner, porque este había matado a su hermano Asael en la batalla de Gabaón.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
30 Joab y su hermano Abisay asesinaron a Abner porque en la batalla de Gabaón él había matado a Asael, hermano de ellos.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
30 Assim, Joabe e seu irmão Abisai mataram Abner, porque ele havia matado Asael, irmão deles, na batalha de Gibeom.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
30 Ainsi Joab et Abishaï, son frère, tuèrent Abner, parce qu'il avait tué Asaël, leur frère, près de Gabaon, dans le combat.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 So Joab and Abisai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asael at Gabaon in the battle.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
30 So Jo'ab and Abi'shai his brother slew Abner, because he had killed their brother As'ahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 So Jo'ab and Abi'shai his brother slew Abner, because he had killed their brother As'ahel in the battle at Gibeon.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
30 Joab pues y Abisai su hermano mataron á Abner, porque él había muerto á Asael, hermano de ellos en la batalla de Gabaón.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
30 Joab, pues, y Abisai su hermano mataron a Abner, porque él había muerto a Asael, hermano de ellos en la batalla de Gabaón.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
30 Alzo hebben Joab en zijn broeder Abisai Abner doodgeslagen, omdat hij hun broeder Asahel te Gibeon in den strijd gedood had.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
30 igitur Ioab et Abisai frater eius interfecerunt Abner eo quod occidisset Asahel fratrem eorum in Gabaon in proelio
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 igitur Ioab et Abisai frater eius interfecerunt Abner eo quod occidisset Asahel fratrem eorum in Gabaon in proelio
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
30 So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
30 Therefore Joab, and Abishai, his brother, killed Abner, for he had slain Asahel, their brother (for he had killed their brother Asahel), in Gibeon, in battle.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
30 And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 3:29 NEXT 2 Samuel 3:31

2 Samuel 3:30 Commentaries