Compare Translations for Acts 13:28

Share

PREVIOUS Acts 13:27 NEXT Acts 13:29
Holman Christian Standard Bible
28 Though they found no grounds for the death penalty, they asked Pilate to have Him killed.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
28 And though they found in him no guilt worthy of death, they asked Pilate to have him executed.
Read Acts (ESV)
King James Version
28 And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
28 They couldn't find a good reason, but demanded that Pilate execute him anyway.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
28 "And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed.
Read Acts (NAS)
New International Version
28 Though they found no proper ground for a death sentence, they asked Pilate to have him executed.
Read Acts (NIV)
New King James Version
28 And though they found no cause for death in Him, they asked Pilate that He should be put to death.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
28 They found no legal reason to execute him, but they asked Pilate to have him killed anyway.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
28 Even though they found no cause for a sentence of death, they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
28 And though they found no cause of death [in him], yet asked they of Pilate that he should be slain.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
28 And though no cause of death was seen in him, they made a request to Pilate that he might be put to death.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
28 Even though they didn't find a single legal basis for the death penalty, they asked Pilate to have him executed.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 Even though they didn't find a single legal basis for the death penalty, they asked Pilate to have him executed.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 They could not find any legitimate ground for a death sentence; nevertheless they asked Pilate to have him executed;
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
28 And having found no cause of death [in him], they begged of Pilate that he might be slain.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
28 And even though they could find no reason to pass the death sentence on him, they asked Pilate to have him put to death.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 And even though they could find no reason to pass the death sentence on him, they asked Pilate to have him put to death.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 Although they couldn't find any good reason to kill him, they asked Pilate to have him executed.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
28 Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 And without finding cause of death in him, yet they asked Pilate that he should be slain.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain .
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
28 And [although they] found no charge [worthy] of death, they asked Pilate [that] he be executed.
Read Acts (LEB)
New Century Version
28 They could not find any real reason for Jesus to be put to death, but they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
28 The people and their rulers had no reason at all for sentencing Jesus to death. But they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 Even though they found no cause for a sentence of death, they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And finding no cause of death in him, they desired of Pilate that they might kill him.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
28 Though they could charge him with nothing deserving death, yet they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 Though they could charge him with nothing deserving death, yet they asked Pilate to have him killed.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
28 καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
28 And though they found no cause for death in Him, yet they asked Pilate that He should be slain.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 And though they found no cause for death in Him, yet they asked Pilate that He should be slain.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
28 And when they founde no cause of deeth in him yet desyred they Pylate to kyll him.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
28 et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a Pilato ut interficerent eum
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a Pilato ut interficerent eum
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
28 And though they found no cause of death [in him], yet they desired Pilate that he should be put to death.
Read Acts (WBT)
World English Bible
28 Though they found no cause of death, they still asked Pilate to have him killed.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
28 Without having found Him guilty of any capital offence they urged Pilate to have Him put to death;
Read Acts (WNT)
Wycliffe
28 and they found in him no cause of death, and asked of Pilate, that they should slay him.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
28 and no cause of death having found, they did ask of Pilate that he should be slain,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 13:27 NEXT Acts 13:29

Acts 13:28 Commentaries