Compare Translations for Acts 17:8

Share

PREVIOUS Acts 17:7 NEXT Acts 17:9
Holman Christian Standard Bible
8 The Jews stirred up the crowd and the city officials who heard these things.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
8 And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things.
Read Acts (ESV)
King James Version
8 And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
8 The city fathers and the crowd of people were totally alarmed by what they heard.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
8 They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
Read Acts (NAS)
New International Version
8 When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil.
Read Acts (NIV)
New King James Version
8 And they troubled the crowd and the rulers of the city when they heard these things.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
8 The people of the city, as well as the city council, were thrown into turmoil by these reports.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
8 The people and the city officials were disturbed when they heard this,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
8 And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
8 And hearing these things the people and the rulers of the town were troubled.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
8 This provoked the crowd and the city officials even more.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 This provoked the crowd and the city officials even more.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Their words threw the crowd and the authorities into a turmoil,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
8 And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
8 With these words they threw the crowd and the city authorities in an uproar.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 With these words they threw the crowd and the city authorities in an uproar.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 The crowd and the officials were upset when they heard this.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
8 The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 And they troubled the people and the rulers of the city when they heard these things.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
8 And they threw the crowd into confusion, and the city officials who heard these [things].
Read Acts (LEB)
New Century Version
8 When the people and the leaders of the city heard these things, they became very upset.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
8 When the crowd and the city officials heard this, they became very upset.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 The people and the city officials were disturbed when they heard this,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 And they stirred up the people: and the rulers of the city, hearing these things,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
8 And the people and the city authorities were disturbed when they heard this.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 And the people and the city authorities were disturbed when they heard this.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
8 And they troubled the people and the rulers of the city when they heard these things.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 And they troubled the people and the rulers of the city when they heard these things.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
8 And they troubled the people and the officers of the cite when they hearde these thinges.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
8 concitaverunt autem plebem et principes civitatis audientes haec
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 concitaverunt autem plebem et principes civitatis audientes haec
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
8 And they troubled the people, and the rulers of the city, when they heard these things.
Read Acts (WBT)
World English Bible
8 The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
8 Great was the excitement among the crowd, and among the magistrates of the city, when they heard these charges.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
8 And they moved the people, and the princes of the city, hearing these things.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
8 And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 17:7 NEXT Acts 17:9

Acts 17:8 Commentaries