9 Then they made Jason and the others post bond and let them go.

Read Acts 17:9 Using Other Translations

And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
And when they had taken money as security from Jason and the rest, they let them go.
So the officials forced Jason and the other believers to post bond, and then they released them.