Compare Translations for Acts 18:20

Share

PREVIOUS Acts 18:19 NEXT Acts 18:21
Holman Christian Standard Bible
20 And though they asked him to stay for a longer time, he declined,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
20 When they asked him to stay for a longer period, he declined.
Read Acts (ESV)
King James Version
20 When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;
Read Acts (KJV)
The Message Bible
20 They wanted him to stay longer, but he said he couldn't.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
20 When they asked him to stay for a longer time, he did not consent,
Read Acts (NAS)
New International Version
20 When they asked him to spend more time with them, he declined.
Read Acts (NIV)
New King James Version
20 When they asked him to stay a longer time with them, he did not consent,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
20 They asked him to stay longer, but he declined.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
20 When they asked him to stay longer, he declined;
Read Acts (NRS)
American Standard Version
20 And when they asked him to abide a longer time, he consented not;
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
20 And being requested by them to be there for a longer time, he said, No;
Read Acts (BBE)
Common English Bible
20 They asked him to stay longer, but he declined.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 They asked him to stay longer, but he declined.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 When they asked him to stay with them longer, he declined;
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
20 And when they asked him that he would remain for a longer time [with them] he did not accede,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
20 The people asked him to stay longer, but he would not consent.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 The people asked him to stay longer, but he would not consent.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 The Jews asked him to stay longer, but he refused.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
20 When they asked him to stay with them a longer time, he declined;
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 When they desired him to tarry longer time with them, he consented not,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
20 And [when] they asked [him] to stay for a longer time, he did not give his consent,
Read Acts (LEB)
New Century Version
20 When they asked him to stay with them longer, he refused.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
20 The Jews asked him to spend more time with them. But he said no.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 When they asked him to stay longer, he declined;
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And when they desired him that he would tarry a longer time, he consented not:
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
20 When they asked him to stay for a longer period, he declined;
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 When they asked him to stay for a longer period, he declined;
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι οὐκ ἐπένευσεν,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
20 When they desired him to tarry a longer time with them, he consented not,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 When they desired him to tarry a longer time with them, he consented not,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
20 When they desyred him to tary longer tyme with the he consented not
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
20 rogantibus autem eis ut ampliori tempore maneret non consensit
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 rogantibus autem eis ut ampliori tempore maneret non consensit
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
20 When they desired [him] to tarry longer time with them, he consented not:
Read Acts (WBT)
World English Bible
20 When they asked him to stay with them a longer time, he declined;
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
20 When they asked him to remain longer he did not consent,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
20 And when they prayed, that he should dwell more time, he consented not,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
20 and they having requested [him] to remain a longer time with them, he did not consent,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 18:19 NEXT Acts 18:21

Acts 18:20 Commentaries