Acts 22:17

17 “When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

Acts 22:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
English Standard Version (ESV)
17 "When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
New Living Translation (NLT)
17 “After I returned to Jerusalem, I was praying in the Temple and fell into a trance.
The Message Bible (MSG)
17 "Well, it happened just as Ananias said. After I was back in Jerusalem and praying one day in the Temple, lost in the presence of God,
American Standard Version (ASV)
17 And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
GOD'S WORD Translation (GW)
17 "After that, I returned to Jerusalem. While I was praying in the temple courtyard, I fell into a trance
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 "After I came back to Jerusalem and was praying in the temple complex, I went into a visionary state
New International Reader's Version (NIRV)
17 "I returned to Jerusalem and was praying at the temple. Then it seemed to me that I was dreaming.

Acts 22:17 Meaning and Commentary

Acts 22:17

And it came to pass, that when I was come again to
Jerusalem
Which was three years after his conversion; for he did not immediately return to Jerusalem, but went into Arabia; and when he returned to Damascus, which was three years after he came to Jerusalem; see ( Galatians 1:17 Galatians 1:18 )

even while I prayed in the temple;
the temple was an house of prayer; hither persons resorted for that purpose; and as the apostle had been used to it, he continued this custom, and during the time of prayer he fell into an ecstasy:

I was in a trance:
and knew not whether he was in the body, or out of the body: whether this was the time he refers to in ( 2 Corinthians 12:2 ) is not certain, though probable.

Acts 22:17 In-Context

15 You will be his witness to all people of what you have seen and heard.
16 And now what are you waiting for? Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.’
17 “When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
18 and saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem immediately, because the people here will not accept your testimony about me.’
19 “ ‘Lord,’ I replied, ‘these people know that I went from one synagogue to another to imprison and beat those who believe in you.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.