Compare Translations for Acts 23:34

Share

PREVIOUS Acts 23:33 NEXT Acts 23:35
Holman Christian Standard Bible
34 After he read it, he asked what province he was from. So when he learned he was from Cilicia,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
34 On reading the letter, he asked what province he was from. And when he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (ESV)
King James Version
34 And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia;
Read Acts (KJV)
The Message Bible
34 After reading the letter, the governor asked Paul what province he came from and was told "Cilicia."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
34 When he had read it, he asked from what province he was, and when he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (NAS)
New International Version
34 The governor read the letter and asked what province he was from. Learning that he was from Cilicia,
Read Acts (NIV)
New King James Version
34 And when the governor had read it, he asked what province he was from. And when he understood that he was from Cilicia,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
34 He read it and then asked Paul what province he was from. “Cilicia,” Paul answered.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
34 On reading the letter, he asked what province he belonged to, and when he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
34 And when he had read it, he asked of what province he was; and when he understood that he was of Cilicia,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
34 And after reading it, he said, What part of the country do you come from? And, hearing that he was from Cilicia,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
34 After he read the letter, he asked Paul about his home province. When he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34 After he read the letter, he asked Paul about his home province. When he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34 The governor read the letter and asked what province he was from. On learning he was from Cilicia,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
34 And having read [it], and asked of what eparchy he was, and learned that [he was] of Cilicia,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
34 The governor read the letter and asked Paul what province he was from. When he found out that he was from Cilicia,
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34 The governor read the letter and asked Paul what province he was from. When he found out that he was from Cilicia,
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34 After the governor had read the letter, he asked Paul which province he was from. When he found out that Paul was from the province of Cilicia,
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
34 When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
34 And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34 And when the governor had read the letter, he asked of what province he was . And when he understood that he was of Cilicia;
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
34 So [after] reading [the letter] and asking what province he was from, and learning that [he was] from Cilicia,
Read Acts (LEB)
New Century Version
34 The governor read the letter and asked Paul, "What area are you from?" When he learned that Paul was from Cilicia,
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
34 The governor read the letter. He asked Paul where he was from. He learned that Paul was from Cilicia.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34 On reading the letter, he asked what province he belonged to, and when he learned that he was from Cilicia,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34 And when he had read it and had asked of what province he was and understood that he was of Cilicia:
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
34 On reading the letter, he asked to what province he belonged. When he learned that he was from Cili'cia
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34 On reading the letter, he asked to what province he belonged. When he learned that he was from Cili'cia
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
34 ἀναγνοὺς δὲ καὶ ἐπερωτήσας ἐκ ποίας ἐπαρχείας ἐστὶν καὶ πυθόμενος ὅτι ἀπὸ Κιλικίας,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
34 And when the governor had read the letter, he asked of what province Paul was. And when he understood that he was from Cilicia,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34 And when the governor had read the letter, he asked of what province Paul was. And when he understood that he was from Cilicia,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
34 When the debite had redde the letter he axed of what countre he was and when he vnderstode that he was of Cicill
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
34 cum legisset autem et interrogasset de qua provincia esset et cognoscens quia de Cilicia
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34 cum legisset autem et interrogasset de qua provincia esset et cognoscens quia de Cilicia
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
34 And when the governor had read [the letter], he asked of what province he was. And when he understood that [he was] of Cilicia,
Read Acts (WBT)
World English Bible
34 When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
34 Felix, after reading the letter, inquired from what province he was; and being told "from Cilicia,"
Read Acts (WNT)
Wycliffe
34 And when he had read, and asked, of what province he was, and knew that he was of Cilicia,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
34 And the governor having read [it], and inquired of what province he is, and understood that [he is] from Cilicia;
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 23:33 NEXT Acts 23:35

Acts 23:34 Commentaries