Job 4:14

14 me sobrevino un espanto, un temblor que hizo estremecer todos mis huesos.

Job 4:14 Meaning and Commentary

Job 4:14

Fear came upon me, and trembling
Not only a dread of mind, but trembling of body; which was often the case even with good men, whenever there was any unusual appearance of God unto them by a voice, or by any representation, or by an angel; as with Abraham in the vision of the pieces, and with Moses on Mount Sinai, and with Daniel in some of his visions, and with Zechariah, when an angel appeared and brought him the tidings of a son to be born to him; which arises from the frailty and weakness of human nature, a consciousness of guilt, a sense of the awful majesty of God, and an uneasy apprehension of what may be the consequences of it:

which made all my bones to shake;
not only there was inward fear and outward tremor of body, but to such a degree, that not one joint in him was still; all the members of his body shook, and every bone was as if it was loosed, which are the more firm and solid parts, as is common many considerable tremor.

Job 4:14 In-Context

12 Una palabra me fue traída furtivamente, y mi oído percibió un susurro de ella.

13 Entre pensamientos inquietantes de visiones nocturnas, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres,

14 me sobrevino un espanto, un temblor que hizo estremecer todos mis huesos.

15 Entonces un espíritu pasó cerca de mi rostro, y el pelo de mi piel se erizó.

16 Se detuvo, pero no pude reconocer su aspecto; una figura estaba delante de mis ojos, hubo silencio, después oí una voz: