Job 6:16

16 they may turn dark with ice and be hidden by piled-up snow;

Job 6:16 Meaning and Commentary

Job 6:16

Which are blackish by reason of the ice
When frozen over, they look of a blackish colour, and is what is called a black frost; and these either describe Job and his domestics, as some F8 think whom Eliphaz and his two friends compared to the above streams water passed away from, or passed by and neglected, and showed no friendship to; who were in black, mournful and rueful circumstances, through the severe hand of God upon them. The word is rendered, "those which mourn", ( Job 5:11 ) ; or rather the friends of Job compared to foul and troubled waters frozen over which cannot be so well discerned, or which were black through being frozen, and which describes the inward frame of their minds the foulness of their spirits the blackness of their hearts, though they outwardly appeared otherwise, as follows:

[and] wherein the snow is hid;
or "on whom the snow" falling, and lying on heaps, "hides" F9, or covers; so Job's friends, according to this account, were, though black within as a black frost yet white without as snow; they appeared, in their looks and words at first as candid, kind, and generous, but proved the reverse.


FOOTNOTES:

F8 So Michaelis.
F9 (glv Mlety wmyle) "super quibus accumulatur nix", Beza, "tegit se, q. d. multa nive teguntur", Drusius; "the frost is hidden by the snow", so Sephorno; or rather "the black and frozen waters".

Job 6:16 In-Context

14 "A friend should be kind to an unhappy man, even to one who abandons Shaddai.
15 But my brothers are as deceptive as vadis, as vadi streams that soon run dry;
16 they may turn dark with ice and be hidden by piled-up snow;
17 but as the weather warms up, they vanish; when it's hot, they disappear.
18 Their courses turn this way and that; they go up into the confusing waste and are lost.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.