希伯來書 3:11

11 我 就 在 怒 中 起 誓 說 ； 他 們 斷 不 可 進 入 我 的 安 息 。

希伯來書 3:11 Meaning and Commentary

Hebrews 3:11

So I sware in my wrath
Swearing is ascribed to God, to show the certainty of the thing spoken of; as of mercies, when he swears in love, and by his holiness; so here, of punishment, when he swears in wrath, in indignation, in sore displeasure, and the threatened evil is irrevocable and inevitable:

they shall not enter into my rest;
into the land of Canaan, called God's rest, because he promised it, and gave it to the Israelites as their rest; and where he himself had a place of rest; and where he gave the Messiah, the author of peace and rest; and which was a type of heaven, that rest from toil and labour, which remains for the people of God; and into which it is said this generation did not enter; for the Jews say ^F6,

``the generation of the wilderness have no part in the world to come:''

but this seems too harsh, for doubtless there were many who died in the wilderness, that went safe to heaven, notwithstanding all their sins and provocations.

---

FOOTNOTES:

F6 Tzeror Hammor, fol. 118. 1.

希伯來書 3:11 In-Context

9 在 那 裡 ， 你 們 的 祖 宗 試 我 探 我 ， 並 且 觀 看 我 的 作 為 有 四 十 年 之 久 。

10 所 以 ， 我 厭 煩 那 世 代 的 人 ， 說 ： 他 們 心 裡 常 常 迷 糊 ， 竟 不 曉 得 我 的 作 為 ！

11 我 就 在 怒 中 起 誓 說 ； 他 們 斷 不 可 進 入 我 的 安 息 。

12 弟 兄 們 ， 你 們 要 謹 慎 ， 免 得 你 們 中 間 或 有 人 存 著 不 信 的 惡 心 ， 把 永 生 神 離 棄 了 。

13 總 要 趁 著 還 有 今 日 ， 天 天 彼 此 相 勸 ， 免 得 你 們 中 間 有 人 被 罪 迷 惑 ， 心 裡 就 剛 硬 了 。