Chūāijíjì 34:16

16 Yòu wéi nǐde érzi qǔ tāmende nǚér wéi qī , tāmende nǚér suícóng tāmende shén , jiù xíng xié yín , shǐ nǐde érzi yĕ suícóng tāmende shén xíng xié yín .

Chūāijíjì 34:16 Meaning and Commentary

Exodus 34:16

And thou take of their daughters unto thy sons
That is, marry them to them, which explains what is meant by making a covenant with them, entering into such a near relation, and joining families, and thus intermixing with one another;

and their daughters go a whoring after their gods;
the worship of whom they have been trained up in from their infancy, and therefore hanker after them, and commit whoredom in a spiritual sense with them;

and make thy sons go a whoring after their gods;
by the means of tempting and drawing them into idolatrous practices, as the wives of Solomon were a snare to him.

Chūāijíjì 34:16 In-Context

14 Bùkĕ jìngbaì bié shén , yīnwei Yēhéhuá shì jì xié de shén , míng wéi jì xié shé .

15 Zhǐ pà nǐ yǔ nà dì de jūmín lì yuē , bǎixìng suícóng tāmende shén , jiù xíng xié yín , jìsì tāmende shén , yǒu rén jiào nǐ , nǐ biàn chī tāde jìwù ,

16 Yòu wéi nǐde érzi qǔ tāmende nǚér wéi qī , tāmende nǚér suícóng tāmende shén , jiù xíng xié yín , shǐ nǐde érzi yĕ suícóng tāmende shén xíng xié yín .

17 Bùkĕ wéi zìjǐ zhùzào shénxiàng .

18 Nǐ yào shǒu Chújiàojié , zhào wǒ suǒ fēnfu nǐde , zaì yàbǐ yuè neì suǒ déng de rìqī chī wú jiào bǐng qī tiān , yīnwei nǐ shì zhè yàbǐ yuè neì chū le Āijí .