Chūāijíjì 4:9

Listen to Chūāijíjì 4:9
9 ZhĂš liǎng gĂš shĂ©njÄ« ruĂČ dƍu bĂș xĂŹn , yĕ bĂș tÄ«ng nǐde huĂ  , nǐ jiĂč cĂłng hĂ© lǐ qǔ xiē shuǐ , dǎo zaĂŹ hĂ ndĂŹ shĂ ng , nǐ cĂłng hĂ© lǐ qǔ de shuǐ bĂŹ zaĂŹ hĂ ndĂŹ shĂ ng biĂ n zuĂČ xuĂš .

Chūāijíjì 4:9 Meaning and Commentary

Exodus 4:9

And it shall come to pass, if they will not believe also these
two signs
Performed before their eyes; for these were done over again when Moses came into Egypt to the Israelites, and yet some of them might still remain unbelievers to his commission, and so to the voice of these signs, which loudly called for their faith: neither hearken unto thy voice;
affirming he came from God, and was sent to be the deliverer of them: that thou shalt take of the water of the river;
of the river Nile, when he should come into Egypt; wherefore Josephus F17 is mistaken when he intimates that this was done at the same time with the other signs; and was water he took near at hand and poured on the ground: but Philo F18 truly refers this to Egypt, where it was done, as it ought to be: and pour [it] upon the dry land, and the water which thou takest out of
the river shall become blood upon the dry land;
by which it would appear how easily the Lord could destroy the land of Egypt, and make it a barren land, whose fertility was owing to the overflow of the river Nile as a means; and this would be a specimen also of what he would do hereafter, in turning the waters of the river into blood, thereby avenging the blood of innocent babes drowned there by the Egyptians.


FOOTNOTES:

F17 Antiqu. l. 2. c. 12. sect. 3.
F18 De Vita Mosis, l. 1. p. 614.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chūāijíjì 4:9 In-Context

7 YēhĂ©huĂĄ shuƍ , zaĂŹ bǎ shǒu fĂ ng zaĂŹ huĂĄi lǐ . tā jiĂč zaĂŹ bǎ shǒu fĂ ng zaĂŹ huĂĄi lǐ , jĂ­zhĂŹ cĂłng huĂĄi lǐ chƍu chĆ«lai , bĂșliĂ o , shǒu yǐjing fĂč yuĂĄn , yǔ zhƍu shēn de rĂČu yĂ­yĂ ng ,
8 YĂČu shuƍ , tǎnghuĂČ tāmen bĂș tÄ«ng nǐde huĂ  , yĕ bĂș xĂŹn tĂłu yÄ« gĂš shĂ©njÄ« , tāmen bĂŹ xĂŹn dĂŹ Ăšr gĂš shĂ©njÄ« .
9 ZhĂš liǎng gĂš shĂ©njÄ« ruĂČ dƍu bĂș xĂŹn , yĕ bĂș tÄ«ng nǐde huĂ  , nǐ jiĂč cĂłng hĂ© lǐ qǔ xiē shuǐ , dǎo zaĂŹ hĂ ndĂŹ shĂ ng , nǐ cĂłng hĂ© lǐ qǔ de shuǐ bĂŹ zaĂŹ hĂ ndĂŹ shĂ ng biĂ n zuĂČ xuĂš .
10 MĂłxÄ« duĂŹ YēhĂ©huĂĄ shuƍ , Zhǔ a , wǒ sĂč rĂŹ bĂč shĂŹ nĂ©ng yĂĄn de rĂ©n , jiĂč shĂŹ cĂłng nǐ duĂŹ pĂșrĂ©n shuƍhuĂ  yǐhĂČu , yĕ shĂŹ zhĂšyĂ ng . wǒ bĕn shĂŹ zhuƍ kǒu bĂšn shĂ© de .
11 YēhĂ©huĂĄ duĂŹ tā shuƍ , shuĂ­ zĂ o rĂ©n de kǒu ne , shuĂ­ shǐ rĂ©nkǒu yē , ĕr lĂłng , mĂč mĂ­ng , yǎn xiā ne , qǐbĂč shĂŹ wǒ YēhĂ©huĂĄ ma .
Public Domain