Lìwèijì 9:1

1 Dào le dì bá tiān , Móxī zhào le Yàlún hé tā érzi , bìng Yǐsèliè de zhòng zhǎnglǎo lái ,

Lìwèijì 9:1 Meaning and Commentary

Leviticus 9:1

And it came to pass on the eighth day
When the seven days of consecration were ended, as Ben Gersom, the day following them, so soon was Aaron called to the execution of his office; and so both the Targum of Jonathan and Jarchi make it to be the eighth day of the consecration, or the day after the anointing of Aaron and his sons, and which they both say was the beginning, or first day of Nisan, the day the tabernacle was erected by Moses: but that seems to have been set up before the consecration; rather this was, as Aben Ezra says, the eighth day of the month Nisan or March, and was the eighth day of the consecration, which began at the first day, on which day the tabernacle was set up, ( Exodus 40:2 ) :

[that] Moses, called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Aaron and his sons to enter upon their office, by offering sacrifices for themselves, and for the people, and the elders to be witnesses thereof.

Lìwèijì 9:1 In-Context

1 Dào le dì bá tiān , Móxī zhào le Yàlún hé tā érzi , bìng Yǐsèliè de zhòng zhǎnglǎo lái ,

2 Duì Yàlún shuō , nǐ dàng qǔ niú qún zhōng de yī zhǐ gōngniú dú zuò shú zuì jì , yī zhǐ gōng miányáng zuò Fánjì , dōu yào méiyǒu cánji de , xiàn zaì Yēhéhuá miànqián .

3 Nǐ yĕ yào duì Yǐsèliè rén shuō , nǐmen dàng qǔ yī zhǐ gōng shānyáng zuò shú zuì jì , yòu qǔ yī zhǐ niúdú hé yī zhǐ miányáng gāo , dōu yào yī suì , méiyǒu cánji de , zuò Fánjì ,

4 Yòu qǔ yī zhǐ gōngniú , yī zhǐ gōng miányáng zuò píngān jì , xiàn zaì Yēhéhuá miànqián , bìng qǔ diào yóu de sù jì , yīnwei jīntiān Yēhéhuá yào xiàng nǐmen xiǎnxiàn .

5 Yúshì tāmen bǎ Móxī suǒ fēnfu de , daì dào huì mù qián , quánhuì zhòng dōu jìn qián lái , zhàn zaì Yēhéhuá miànqián .