Lùjiāfúyīn 11:47

47 Nǐmen yǒu huò le . yīnwei nǐmen xiūzào xiānzhī de fùnmù , nà xiānzhī zhèng shì nǐmen de zǔzong suǒ shā de .

Lùjiāfúyīn 11:47 Meaning and Commentary

Luke 11:47

Woe unto you
Meaning particularly the lawyers or Scribes, together with the Pharisees, and even the whole body of the people, who in general were of the cast and complexion here described:

for ye build the sepulchres of the prophets;
(See Gill on Matthew 23:29)

and your fathers killed them;
the prophets; "or whom your fathers killed", as read the Syriac, Arabic, and Persic versions; the one put them to death, and the other erected stately monuments over them, or adorned them; and yet both had the same malignant spirit against the faithful servants and messengers of God; and which showed their great hypocrisy.

Lùjiāfúyīn 11:47 In-Context

45 Lǜfǎshī zhōng yǒu yī gè huídá Yēsū shuō , fūzǐ , nǐ zhèyàng shuō , yĕ bǎ wǒmen zāo tā le .

46 Yēsū shuō , nǐmen lǜfǎshī yĕ yǒu huò le . yīnwei nǐmen bǎ nán dàn de dànzi , fàng zaì rénshēn shàng , zìjǐ yī gè zhítou què bù kĕn dòng .

47 Nǐmen yǒu huò le . yīnwei nǐmen xiūzào xiānzhī de fùnmù , nà xiānzhī zhèng shì nǐmen de zǔzong suǒ shā de .

48 Kĕ jiàn nǐmen de zǔzong suǒ zuò de shì , nǐmen yòu zhèngmíng yòu xǐhuan . yīnwei tāmen shā le xiānzhī , nǐmen xiūzào xiānzhī de fùnmù .

49 Suǒyǐ shén yòng zhìhuì céng shuō , yòng zhìhuì huò zuò de zhì zhĕ wǒ yào chāiqiǎn xiānzhī hé shǐtú , dào tāmen nàli qù . yǒude tāmen yào shāhaì , yǒude tāmen yào bīpò .