Lùjiāfúyīn 7:6

6 Yēsū jiù hé tāmen tóng qù . lí nà jiā bù yuǎn , bǎifūzhǎng tuō jǐ ge péngyou qù jiàn Yēsū , duì tā shuō , Zhǔ a , búyào laódòng . yīn nǐ dào wǒ shĕ xià , wǒ bùgǎndāng .

Lùjiāfúyīn 7:6 Meaning and Commentary

Luke 7:6

Then Jesus went with them
The elders of the Jews, towards the centurion's house, after hearing their request, and their reasons for it; and that without any reluctancy, he at once complied, made no hesitation, or difficulty about it, but went with them very freely:

and when he was now not far from the house;
of the centurion, where his servant lay sick; he having some notice of his coming, and of his being near his house, in his great humility, and being conscious to himself of his unworthiness to have such a person under his roof, sent messengers to prevent him:

the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not
thyself;
or do not fatigue thyself by coming to the house, stop, go no further;

for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof:
he might know full well the law of the Jews, that it was not lawful for a Jew to go into the house of an uncircumcised Gentile; and though he might be a proselyte of righteousness, and so his house was free of entrance; yet considering his own meanness, and the greatness of Christ, who was become so famous for his doctrines and miracles, he thought it too great a stoop for Christ to come into his house, and too high a favour for him to enjoy.

Lùjiāfúyīn 7:6 In-Context

4 Tāmen dào le Yēsū nàli , jiù qiè qiè de qiú tā shuō , nǐ gĕi tā xíng zhè shì , shì tā suǒ peì dé de .
5 Yīnwei tā aì wǒmen de bǎixìng , gĕi wǒmen jiànzào gōngtáng .
6 Yēsū jiù hé tāmen tóng qù . lí nà jiā bù yuǎn , bǎifūzhǎng tuō jǐ ge péngyou qù jiàn Yēsū , duì tā shuō , Zhǔ a , búyào laódòng . yīn nǐ dào wǒ shĕ xià , wǒ bùgǎndāng .
7 Wǒ yĕ zì yǐwéi bú peì qù jiàn nǐ , zhǐyào nǐ shuō yī jù huà , wǒde púrén jiù bì hǎo le .
8 Yīnwei wǒ zaì rén de quán xià , yĕ yǒu bīng zaì wǒ yǐxià , duì zhège shuō qù , tā jiù qù . duì nàge shuō lái , tā jiù lái . duì wǒde púrén shuō , nǐ zuò zhè shì , tā jiù qù zuò .
Public Domain