Lùjiāfúyīn 9:1

1 Yēsū jiào qí le shí èr gĕ méntǔ , gĕi tāmen nénglì quánbǐng , zhìfú yīqiè de guǐ , yīzhì gèyàng de bìng .

Lùjiāfúyīn 9:1 Meaning and Commentary

Luke 9:1

Then he called his twelve disciples together
The Persic version reads, "all his twelve disciples", the other nine, besides the three that were with him, when he raised Jairus's daughter, recorded in the foregoing chapter; the Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions read, "the twelve apostles", for so Christ had named his disciples; (See Gill on Matthew 6:13). The Syriac version only reads, "his own twelve"; and this is agreeably to Luke's way of speaking; see ( Luke 8:1 ) ( 9:12 ) .

And gave them power and authority over all devils;
that is, all kinds of devils, particularly to cast them out of the bodies of men, possessed by them:

and to cure diseases;
of all sorts.

Lùjiāfúyīn 9:1 In-Context

1 Yēsū jiào qí le shí èr gĕ méntǔ , gĕi tāmen nénglì quánbǐng , zhìfú yīqiè de guǐ , yīzhì gèyàng de bìng .
2 Yòu chāiqiǎn tāmen qù xuānchuán shén guó de dào , yīzhì bìngrén .
3 Duì tāmen shuō , xíng lù de shíhou , búyào daì guǎizhàng , hé kǒudai , búyào daì shíwù , hé yínzi , yĕ búyào daì liǎng jiàn guàzi .
4 Wúlùn jìn nà yī jiā , jiù zhù zaì nàli , yĕ cóng nàli qǐ xíng .
5 Fán bù jiēdaì nǐmen de , nǐmen líkāi nà chéng de shíhou , yào bǎ jiǎo shàng de chéntǔ duò xià qù , jiànzhèng tāmende bù shì .
Public Domain