Lùjiāfúyīn 9:50

50 Yēsū shuō , búyào jìnzhǐ tā . yīnwei bù dídǎng nǐmen de , jiù shì bāngzhu nǐmen de .

Lùjiāfúyīn 9:50 Meaning and Commentary

Luke 9:50

And Jesus said unto him, forbid him not
"Or forbid not" him, or any other so doing:

for he that is not against us, is for us:
in two exemplars of Beza's it is read, "for he is not against you": the Vulgate Latin, and Syriac versions, instead of "us", in both clauses read "you", and so likewise the Persic and Ethiopic versions; (See Gill on Mark 9:39), (See Gill on Mark 9:40).

Lùjiāfúyīn 9:50 In-Context

48 Duì tāmen shuō , fán wèi wǒ míng jiēdaì zhè xiǎo háizi de , jiù shì jiēdaì wǒ . fán jiēdaì wǒde , jiù shì jiēdaì nà chāi wǒ lái de . nǐmen zhōngjiān zuì xiǎo de , tā biàn wéi dà .

49 Yuēhàn shuō , fūzǐ , wǒmen kànjian yī gèrén fèng nǐde míng gǎn guǐ , wǒmen jiù jìnzhǐ tā . yīnwei tā bù yǔ wǒmen yītóng gēn cóng nǐ .

50 Yēsū shuō , búyào jìnzhǐ tā . yīnwei bù dídǎng nǐmen de , jiù shì bāngzhu nǐmen de .

51 Yēsū beì jiē shàng shēng de rìzi jiāng dào , tā jiù déng yì xiàng Yēlùsǎlĕng qù ,

52 Biàn dǎfa shǐzhĕ zaì tā qiántou zǒu . tāmen dào le Sāmǎlìyà de yī gè cūnzhuāng , yào wèi tā yùbeì .