Mǎkĕfúyīn 12:17

17 Yēsū shuō , Gāisǎ de wù dāng guī gĕi Gāisǎ , shén de wù dāng guī gĕi shén . tāmen jiù hĕn xīqí tā .

Mǎkĕfúyīn 12:17 Meaning and Commentary

Mark 12:17

And Jesus answering said unto them
Very wisely and pertinently,

render to Caesar the things that are Caesar's:
or "to the king, which are the king's", as the Arabic and Ethiopic versions render it:

and to God the things that are God's; (See Gill on Matthew 22:21);

and they marvelled at him;
at his wisdom and prudence in returning such an answer, which cut off all occasion against him.

Mǎkĕfúyīn 12:17 In-Context

15 Wǒmen gāi nà bu gāi nà . Yēsū zhīdào tāmende jiǎ yì , jiù duì tāmen shuō , nǐmen wèishénme shìtan wǒ . ná yī ge yínqián lái gĕi wǒ kàn .

16 Tāmen jiù ná le lái . Yēsū shuō , zhè xiàng hé zhè hào shì shuí de . tāmen shuō , shì Gāisǎ de .

17 Yēsū shuō , Gāisǎ de wù dāng guī gĕi Gāisǎ , shén de wù dāng guī gĕi shén . tāmen jiù hĕn xīqí tā .

18 Sādūgāi rén cháng shuō , méiyǒu fùhuó de shì . tāmen lái wèn Yēsū shuō ,

19 Fūzǐ , Móxī wèi wǒmen xiĕ zhe shuō , rén ruò sǐ le , piē xià qīzi , méiyǒu háizi , tā xiōngdi dāng qǔ tāde qī , wèi gēge shēng zǐ lì hòu .