Mǎlājīshū 3:4

4 Nàshí , Yóudà hé Yēlùsǎlĕng suǒ xiàn de gōngwù , bì méng Yēhéhuá yuènà , fǎngfú gǔ shí zhī rì , shànggǔ zhī nián .

Mǎlājīshū 3:4 Meaning and Commentary

Malachi 3:4

Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant
unto the Lord
Or "sweet" ^F2; grateful and well pleasing to him, as all spiritual sacrifices are acceptable to God through Christ, being offered up in the faith of his atoning sacrifice and righteousness, without which it is impossible to please God: as in the days of old, and as in former years:
under the first temple, and when the tabernacle was set up by Moses, and in the times of the patriarchs; and even before the flood, and as early as Abel, who offered a more excellent sacrifice than Cain, ( Hebrews 11:4-6 ) .

---

FOOTNOTES:

F2 (hbre) "dulcescet", Vatablus, Pagninus, Montanus, Drusius; "dulce", Piscator.

Mǎlājīshū 3:4 In-Context

2 Tā lái de rìzi , shuí néng dāng dé qǐ ne . tā xiǎnxiàn de shíhou , shuí néng lì dé zhù ne . yīnwei tā rú liàn jīn zhī rén de huǒ , rú piǎo bù zhī rén de jiǎn .

3 Tā bì zuò xià rú liàn jìng yínzi de , bì jiéjìng Lìwèi rén , aó liàn tāmen xiàng jīn yín yíyàng . tāmen jiù píng gōngyì xiàn gōngwù gĕi Yēhéhuá .

4 Nàshí , Yóudà hé Yēlùsǎlĕng suǒ xiàn de gōngwù , bì méng Yēhéhuá yuènà , fǎngfú gǔ shí zhī rì , shànggǔ zhī nián .

5 Wàn jūn zhī Yēhéhuá shuō , wǒ bì línjìn nǐmen , shīxíng shĕnpàn . wǒ bì sù sù zuò jiànzhèng , jǐngjiè xíng xiéshù de , fàn jiānyín de , qǐ jiǎ shì de , kuīfù rén zhī gōngjià de , qīyē guǎfu gūér de , qū wǎng jìjū de , hé bù jìngwèi wǒde .

6 Yīn wǒ Yēhéhuá shì bú gǎibiàn de , suǒyǐ nǐmen Yǎgè zhī zǐ méiyǒu mièwáng .