Mínshùjì 12:12

12 Qiú nǐ búyào shǐ tā xiàng nà chū mǔ fù , ròu yǐ bàn làn de sǐ tāi .

Mínshùjì 12:12 Meaning and Commentary

Numbers 12:12

Let her not be as one dead
As she was in a ceremonial sense, being to be shut up and excluded from the society of people, and as defiling by touching as a dead carcase; and, in a natural sense, her flesh, by the disease upon her, was become as dead flesh, putrid and rotten, and unless miraculously cured it would issue in her death:

of whom the flesh is half consumed, when he cometh out of his mother's
womb;
like an abortive, or one stillborn, that has been dead some time in its mother's womb; and therefore when brought forth its flesh is almost wasted away, or at least half consumed: and in such a plight and condition was Miriam already, or quickly would be, through the force of her disease.

Mínshùjì 12:12 In-Context

10 Yúncai cóng huì mù shàng nuó kāi le , búliào , Mǐlìàn zhǎng le dàmáfēng , yǒu xuĕ nàyàng bái . Yàlún yī kàn Mǐlìàn zhǎng le dàmáfēng ,

11 Jiù duì Móxī shuō , wǒ zhǔ a , qiú nǐ búyào yīn wǒmen yúmeì fàn zuì , biàn jiàng zhè zuì jiā zaì wǒmen shēnshang .

12 Qiú nǐ búyào shǐ tā xiàng nà chū mǔ fù , ròu yǐ bàn làn de sǐ tāi .

13 Yúshì Móxī āi qiú Yēhéhuá shuō , shén a , qiú nǐ yīzhì tā .

14 Yēhéhuá duì Móxī shuō , tā fùqin ruò tǔ tuòmo zaì tā liǎn shàng , tā qǐbù mĕng xiū qī tiān ma , xiànzaì yào bǎ tā zaì yíng waì guān suǒ qī tiān , ránhòu cái kĕyǐ lǐng tā jìnlái .