Mínshùjì 15:31

Listen to Mínshùjì 15:31
31 YÄ«n tā miǎoshĂŹ YēhĂ©huĂĄ de yĂĄnyǔ , wĂ©ibeĂŹ YēhĂ©huĂĄ de mĂŹnglĂŹng , nĂ  rĂ©n zǒng yĂ o jiǎnchĂș . tāde zuĂŹniĂš yĂ o guÄ« dĂ o tā shēnshang .

Mínshùjì 15:31 Meaning and Commentary

Numbers 15:31

Because he hath despised the word of the Lord, and hath
broken his commandment
That is, has broken it through contempt of it, despising it as a command of God, paying no regard to it as a law of his; otherwise such who sin ignorantly break the commandment of God:

that soul shall be utterly cut off;
or "in cutting off shall be cut off" F21; most certainly cut off and entirely ruined and destroyed in this world and in that to come, as the Targum of Jonathan; and Maimonides F23 understands it of such a cutting off, that the soul itself perishes and is no more; but such annihilation the Scripture nowhere gives us any reason to believe:

his iniquity [shall be] upon him;
the punishment of it, no atonement being made for it by sacrifice; it shall be upon him and him only, or be "in him" F24, not repented of and not forgiven.


FOOTNOTES:

F21 (trkt trkh) "excidendo excidetur", Pagninus, Montanus, Drusius.
F23 In Misn. Sanhedrin, c. 11. sect. 1.
F24 (hb) "in ea", Montanus, Junins & Tremellius, Drusius; "in ipso", Piscator.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Mínshùjì 15:31 In-Context

29 YǐsĂšliĂš zhƍng de bĕn dĂŹ rĂ©n hĂ© jĂŹjĆ« zaĂŹ tāmen zhƍngjiān de waĂŹrĂ©n , ruĂČ wĂč xĂ­ng le shĂ©nme shĂŹ , bĂŹ guÄ« yĂ­yĂ ng de tiaĂłlĂŹ .
30 DĂ n nĂ  shĂ n gǎn xĂ­ngshĂŹ de , wĂșlĂčn shĂŹ bĕn dĂŹ rĂ©n shĂŹ jĂŹjĆ« de , tā xiĂšdĂș le YēhĂ©huĂĄ , bĂŹ cĂłng mĂ­n zhƍng jiǎnchĂș .
31 YÄ«n tā miǎoshĂŹ YēhĂ©huĂĄ de yĂĄnyǔ , wĂ©ibeĂŹ YēhĂ©huĂĄ de mĂŹnglĂŹng , nĂ  rĂ©n zǒng yĂ o jiǎnchĂș . tāde zuĂŹniĂš yĂ o guÄ« dĂ o tā shēnshang .
32 YǐsĂšliĂš rĂ©n zaĂŹ kuĂ ngyĕ de shĂ­hou , yĂčjiĂ n yÄ« gĂšrĂ©n zaĂŹ ānxÄ«rĂŹ jiǎn chĂĄi .
33 YĂčjiĂ n tā jiǎn chĂĄi de rĂ©n , jiĂč bǎ tā daĂŹ dĂ o MĂłxÄ« , YĂ lĂșn bĂŹng quĂĄnhuĂŹ zhĂČng nĂ li ,
Public Domain