Sāmǔĕrjìshàng 2:11

11 Yǐlìjiāná wǎng Lāmǎ huí jiā qù le . nà háizi zaì jìsī Yǐlì miànqián shìfèng Yēhéhuá .

Sāmǔĕrjìshàng 2:11 Meaning and Commentary

1 Samuel 2:11

And Elkanah went to Ramah to his house
Of which see ( 1 Samuel 1:19 ) . This was after he had offered the sacrifices at the feast, worshipped the Lord, and Hannah had delivered her prayer or song of praise, and both had committed Samuel to the care of Eli, and left him with him:

and the child did minister unto the Lord before Eli the priest;
he not only read in the book of the law, but learned to sing the praises of God vocally, and to play upon an instrument of music used in the service of God in those times, and to light the lamps in the tabernacle, and open and shut the doors of it, and the like; which were suitable to his age, and which might not be quite so tender as some have thought; or this may respect some small beginnings in the ministry of the sanctuary, in which he gradually increased under the inspection, guidance, and instruction of Eli, which is meant by ministering before him; the Targum is,

``in the life of Eli the priest;''

he began his ministration before his death.

Sāmǔĕrjìshàng 2:11 In-Context

9 Tā bì bǎohù shèng mín de jiǎobù , shǐ è rén zaì hēiàn zhōng jì rán bù dòng . rén dōu bùnéng kào lìliang déshèng .
10 Yǔ Yēhéhuá zhēngjing de , bì beì dá suì . Yēhéhuá bì cóng tiān shàng yǐ léi gōngjī tā , bì shĕnpàn dìjí de rén , jiāng lìliang cì yǔ suǒ lì de wáng , gāo jǔ shòu gāo zhĕ de jiǎo .
11 Yǐlìjiāná wǎng Lāmǎ huí jiā qù le . nà háizi zaì jìsī Yǐlì miànqián shìfèng Yēhéhuá .
12 Yǐlì de liǎng gè érzi shì è rén , bú rènshi Yēhéhuá .
13 Zhè èr jìsī dāi bǎixìng shì zhèyàng de guīju , fán yǒu rén xiànjì , zhēng zhǔ ròu de shíhou , jìsī de púrén jiù lái , shǒu ná sān chǐ de chā zǐ ,
Public Domain