Sāmǔĕrjìshàng 25:22

22 Fán shǔ ná bā de nán dīng , wǒ ruò liú yī gè dào míngrì zǎochen , yuàn shén chóngchóng jiàng fá yǔ wǒ .

Sāmǔĕrjìshàng 25:22 Meaning and Commentary

1 Samuel 25:22

So and more also do God unto the enemies of David
Give them as much health and prosperity, as much wealth and riches, as Nabal has, and much more:

if I leave of all that [pertain] to him, by the morning light, any
that pisseth against the wall;
which is generally understood of a dog, that he, would not leave him so much as a dog: but it is better, with Ben Gersom, to interpret it of the males in his house, himself, his sons, and servants; and so the Targum paraphrases it of reasonable creatures, of such

``that know knowledge,''

or are knowing and understanding creatures; it seems to have been towards the evening; of the day when David was marching towards Nabal's house, designing to fall upon him and his, amidst their jollity that night, and cut them all off before morning. This must be imputed to the sudden and violent passion David was thrown into when off his guard, through the necessity he was in, the disappointment he met with, and the opprobrious language he was treated with; but in this his conduct was not as it used to be, and as it was towards Saul his enemy. Nor is his rage and passion to be vindicated, or the rash vow he made to destroy Nabal and his family; his crime, though great, yet not to be published with death; his ingratitude and insolence deserved resentment, but were not capital crimes worthy of death, and especially of the destruction of his whole family; the Jews indeed make him to be guilty of treason, in that he knew that David was anointed king, and yet both abused him, and disobeyed his commands, and therefore being guilty of overt acts of treason, he and his were deserving of death; but David was not yet king.

Sāmǔĕrjìshàng 25:22 In-Context

20 Yà bǐ gāi qí zhe lü , zhēng xià shān pō , jiàn Dàwèi hé gēnsuí tāde rén cóng duìmiàn xià lái , yà bǐ gāi jiù yíngjiē tāmen .
21 Dàwèi céng shuō , wǒ zaì kuàngyĕ wèi nà rén kānshǒu suǒyǒude , yǐzhì tā yíyàng bù shīluò , shízaì shì túrán le . tā xiàng wǒ yǐ è bào shàn .
22 Fán shǔ ná bā de nán dīng , wǒ ruò liú yī gè dào míngrì zǎochen , yuàn shén chóngchóng jiàng fá yǔ wǒ .
23 Yà bǐ gāi jiàn Dàwèi , biàn jímáng xià lü , zaì Dàwèi miànqián liǎn fú yú dì kòu baì ,
24 Fǔfú zaì Dàwèi de jiǎo qián , shuō , wǒ zhǔ a , yuàn zhè zuì guī wǒ . qiú nǐ róng bìnǚ xiàng nǐ jìn yán , gèng qiú nǐ tīng bìnǚ de huà .
Public Domain