Sāmǔĕrjìxià 21:17

17 DĀnxǐ lǔ yǎ de érzi yà bǐ shāi bāngzhu Dàwèi , gōngdǎ Fēilìshì rén , jiāng tā shā sǐ . dāng rì , gēnsuí Dàwèi de rén xiàng Dàwèi qǐshì shuō , yǐhòu nǐ bùkĕ zaì yǔ wǒmen yītóng chū zhàn , kǒngpà xī miè Yǐsèliè de dēng .

Sāmǔĕrjìxià 21:17 Meaning and Commentary

2 Samuel 21:17

But Abishai the son of Zeruiah succoured him
Observing him in danger, made haste to his relief:

and smote the Philistine, and killed him;
it seems as if Abishai engaged with the Philistine, and killed him; but inasmuch as it will bear to be interpreted of David, and since the four giants here and hereafter mentioned are said to fall by the hand of David and his servants, ( 2 Samuel 21:22 ) , it may be thought that this man fell by his hand; seeing it is clear that all the rest fell by the hands of his servants:

then the men of David sware unto him;
after they had observed the danger he was exposed unto, and how narrowly he escaped with his life:

saying, thou shalt go no more with us to battle;
they had persuaded him not to go to the battle with Absalom; they had suffered him to go with them now, he being, no doubt, forward and pressing to it; but now they were resolute, and determined he should never go more:

that thou quench not the light of Israel;
signifying that their glory and prosperity depended on his life, and that, should he be taken away, they should be in affliction and adversity, their honour and their happiness would be at an end; the Targum is,

``thou mayest not extinguish the kingdom of Israel,''

the light and glory of it.

Sāmǔĕrjìxià 21:17 In-Context

15 Fēilìshì rén yǔ Yǐsèliè rén dǎzhàng . Dàwèi daìlǐng púrén xià qù , yǔ Fēilìshì rén jiē zhàn , Dàwèi jiù pí fá le .
16 Wĕirén de yī gè érzi Yǐshí bǐ nuò yào shā Dàwèi . tāde tóng qiāng zhòng sān bǎi Shĕkèlè , yòu peì zhe xīn dāo .
17 DĀnxǐ lǔ yǎ de érzi yà bǐ shāi bāngzhu Dàwèi , gōngdǎ Fēilìshì rén , jiāng tā shā sǐ . dāng rì , gēnsuí Dàwèi de rén xiàng Dàwèi qǐshì shuō , yǐhòu nǐ bùkĕ zaì yǔ wǒmen yītóng chū zhàn , kǒngpà xī miè Yǐsèliè de dēng .
18 Hòulái , Yǐsèliè rén zaì gē bǎi yǔ Fēilìshì rén dǎzhàng , hù shā rén xī bǐ gāi shā le wĕirén de yī gè érzi sǎ Fú .
19 Yòu zaì gē bǎi yǔ Fēilìshì rén dǎzhàng , Bólìhéng rén yǎ léi é Ěr jīn de érzi yī lè Hānán shā le Jiātè rén gē Lìyà . zhè rén de qiāng gǎn cū rú zhī bù de jī zhòu .
Public Domain