Sāmǔĕrjìxià 6:1

1 Dàwèi yòu jùjí Yǐsèliè zhōng suǒ yǒu tiānxuǎn de rén sān wàn .

Sāmǔĕrjìxià 6:1 Meaning and Commentary

2 Samuel 6:1

Again, David gathered together all [the] chosen [men] of
Israel, thirty thousand.
] Which was done by the advice of his officers, ( 1 Chronicles 13:1 ) ; the word "again" refers either to the gathering of them when they made him king in Hebron, as the Jewish writers generally observe; but then they gathered themselves, and not David: or rather to his gathering them to fight the Philistines a little while ago; and as they were the choice and young men that were gathered for war, as being the fittest, so now to fetch up the ark with dancing and singing, and to protect it; the Septuagint version says they were about seventy thousand; but the Targum, Syriac, and Arabic versions, have thirty thousand, agreeably to the Hebrew text.

Sāmǔĕrjìxià 6:1 In-Context

1 Dàwèi yòu jùjí Yǐsèliè zhōng suǒ yǒu tiānxuǎn de rén sān wàn .

2 Dàwèi qǐshēn , shuaìlǐng gēnsuí tāde zhòngrén qián wǎng , yào cóng Bālā Yóudà jiāng shén de yuē guì yùn lái . zhè yuē guì jiù shì zuò zaì èr Jīlùbǎi shàng wàn jūn zhī Yēhéhuá liú míng de yuē guì .

3 Tāmen jiāng shén de yuē guì cóng gāng shàng yà bǐ ná dá de jiā lǐ tái chūlai , fàng zaì xīn chē shàng . yà bǐ ná dá de liǎng gè érzi Wūsǎ hé yà xī yuē gǎn zhè xīn chē .

4 Tāmen jiāng shén de yuē guì cóng gāng shàng yà bǐ ná dá jiā lǐ tái chūlai de shíhou , yà xī yuē zaì guì qián xíng zǒu .

5 Dàwèi hé Yǐsèliè de quán jiā zaì Yēhéhuá miànqián , yòng sōng mù zhìzào de gèyàng lè qì hé qín , sè , gǔ , bó , luó , zuòlè tiàowǔ .