Shēnméngjì 13:7

7 Shì nǐ sìwéi liè guó de shén . wúlùn shì lí nǐ jìn , lí nǐ yuǎn , cóng dì zhèbiān dào dì nàbiān de shén ,

Shēnméngjì 13:7 Meaning and Commentary

Deuteronomy 13:7

Namely, of the gods of the people which are round about you,
&c.] As of the Edomites, Moabites, Ammonites, and Phoenicians:

nigh unto thee;
as the above were, being on the borders of their land: the Targum of Jonathan interprets this of the idols of the seven nations, that is, of the land of Canaan: or

far off from thee;
as the Babylonians, Persians, and others:

from the one end of the earth even unto the other end of the earth;
which includes all the idols in the world, worshipped by whatsoever nation, and which were forbidden; and which shows the universality of idolatry in those times, and that that is an insufficient argument in its favour. Jarchi interprets this of the sun and moon, and the host of heaven, who go from one end of the world to the other; and this seems to have been the first and most common idolatry of the Gentile world, and which were worshipped in the several deities they set up.

Shēnméngjì 13:7 In-Context

5 Nà xiānzhī huò shì nà zuòmèng de jì yòng yányǔ pàn nì nà lǐng nǐmen chū Āijí dì , jiùshú nǐ tuōlí wéi nú zhī jiā de Yēhéhuá nǐmen de shén , yào gōuyǐn nǐ líkāi Yēhéhuá nǐ shén suǒ fēnfu nǐ xíng de dào , nǐ biàn yào jiāng tā zhìsǐ . zhèyàng , jiù bǎ nà è cóng nǐmen zhōngjiān chúdiào .
6 Nǐde tóng bāo dìxiōng , huò shì nǐde érnǚ , huò shì nǐ huái zhōng de qì , huò shì rútóng nǐ xìngméng de péngyou , ruò ànzhōng yǐnyòu nǐ , shuō , wǒmen bú rú qù shìfèng nǐ hé nǐ lièzǔ sùlái suǒ bú rènshi de bié shén
7 Shì nǐ sìwéi liè guó de shén . wúlùn shì lí nǐ jìn , lí nǐ yuǎn , cóng dì zhèbiān dào dì nàbiān de shén ,
8 Nǐ bùkĕ yīcóng tā , yĕ bùkĕ tīng cóng tā , yǎn bùkĕ gù xī tā . nǐ bùkĕ liánxù tā , yĕ bùkĕ zhē bì tā ,
9 Zǒng yào shā tā . nǐ xiān xià shǒu , ránhòu zhòng mín yĕ xià shǒu , jiāng tā zhìsǐ .
Public Domain