Shīpiān 31:17

17 Yēhéhuá a , qiú nǐ jiào wǒ bù zhì xiūkuì . yīnwei wǒ céng hūyù nǐ . qiú nǐ shǐ è rén xiūkuì , shǐ tāmen zaì yīnjiān jiān mò wú shēng .

Shīpiān 31:17 Meaning and Commentary

Psalms 31:17

Let me not be ashamed, O Lord
The same petition as in ( Psalms 31:1 ) ;

for I have called upon thee;
who is nigh unto all that call upon him in truth, and is rich unto them, and has promised to help and save them; which should he not do, not only he would be made ashamed, but the promise of God would seem to fail: for the psalmist does not plead any duty of his, nor make a merit of his prayers; but has respect to the promise and faithfulness of God;

let the wicked be ashamed;
as they will be, sooner or later, of their wickedness, and of their false trust and confidence; of their being incensed against Christ, and their rage against his people, and persecution of them;

[and] let them be silent in the grave;
as all are that are there; and the sense is, let them be brought to the grave, where they will be silent, or cease ^F6; that is, from their evil words and works, and particularly from troubling the saints, ( Job 3:17 ) .

---

FOOTNOTES:

F6 "Verbum est" (Mmd) "quod significat cessare ab aliquo opere, vel sermone", Psal. iv. 5. Gejerus.

Shīpiān 31:17 In-Context

15 Wǒ zhōng shēn de shì zaì nǐ shǒu zhōng . qiú nǐ jiù wǒ tuōlí chóudí de shǒu , hé nàxiē bīpò wǒde rén .

16 Qiú nǐ shǐ nǐde liǎn guāng zhào púrén , píng nǐde cíaì zhĕngjiù wǒ .

17 Yēhéhuá a , qiú nǐ jiào wǒ bù zhì xiūkuì . yīnwei wǒ céng hūyù nǐ . qiú nǐ shǐ è rén xiūkuì , shǐ tāmen zaì yīnjiān jiān mò wú shēng .

18 Nà sā huǎng de rén , chĕng jiāoào qīngmàn , chū kuáng wàng de huà gōngjī yì rén . yuàn tāde zuǐyē ér wú yán .

19 Jìngwèi nǐ tóukào nǐde rén , nǐ wèi tāmen suǒ jīcún de , zaì shìrén miànqián suǒ shīxíng de ēnhuì , shì hédĕng dà ne .