Shīpiān 61:3

3 Yīnwei nǐ zuò guo wǒde bìnàn suǒ , zuò guò wǒde jiāngù tái , tuōlí chóudí .

Shīpiān 61:3 Meaning and Commentary

Psalms 61:3

For thou hast been a shelter for me
Or "refuge" ^F25, from avenging justice; a hiding place and covert from the storms and tempests of divine wrath; a shadow and a screen from the heat of Satan's fiery darts, and the blast of his terrible temptations, ( Isaiah 25:4 ) ;

[and] a strong tower from the enemy:
from Satan the devouring lion, from furious persecutors, and every other enemy; see ( Proverbs 18:10 ) ; and this experience the psalmist had of protection from the Rock in former times made him desirous of being led to it now.

---

FOOTNOTES:

F25 (hoxm) "asylum", Tigurine version, Vatablus; "perfagium", Cocceius; "refugium", Michaelis.

Shīpiān 61:3 In-Context

1 ( Dàwèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng , yòng sī xián de yuè qì ) shén a , qiú nǐ tīng wǒde hū qiú , zè ĕr tīng wǒde dǎogào .

2 Wǒ xīnli fā hūn de shíhou , wǒ yào cóng dìjí qiúgào nǐ . qiú nǐ lǐng wǒ dào nà bǐ wǒ gèng gāo de pánshí .

3 Yīnwei nǐ zuò guo wǒde bìnàn suǒ , zuò guò wǒde jiāngù tái , tuōlí chóudí .

4 Wǒ yào yǒngyuǎn zhù zaì nǐde zhàngmù lǐ . wǒ yào tóukào zaì nǐ chìbǎng xià de yǐn mì chù . ( xì lā )

5 Shén a , nǐ yuán shì tīng le wǒ suǒ xǔ de yuàn . nǐ jiāng chǎnyè cìgĕi jìngwèi nǐ míng de rén .