Shǐtúxíngzhuàn 5:24

24 Shǒu diàn guān hé Jìsīzhǎng tīngjian zhè huà , xīnli fàn nàn , bù zhì zhè shì jiānglái rúhé .

Shǐtúxíngzhuàn 5:24 Meaning and Commentary

Acts 5:24

Now when the high priest
Or "the priests", as it is read in most copies; the Complutensian edition reads, "the high priest"; and he is certainly designed, since he is distinguished from the chief priests after mentioned: the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions, leave out this word; as does also the Alexandrian copy:

and the captain of the temple;
the same versions read in the plural number; (See Gill on Luke 22:4), (See Gill on Luke 22:52), (See Gill on Acts 4:1).

and the chief priests heard these things;
which the officers related, that the prison doors were shut and sure, and the keepers upon their watch, and yet the apostles gone:

they doubted of them, whereunto this would grow;
they did not doubt of the truth of the things their officers told them, but they were amazed at them, and hesitated in their minds about them, and were anxiously thoughtful; what this would, or should be, or how this should be done; that the prison doors should be shut, and yet the prisoners gone; they were in suspense and anxiety of mind, what to impute it to; whether to a divine and supernatural power, or to magic art; and were uneasy in their minds what would be the issue of so strange and surprising an event.

Shǐtúxíngzhuàn 5:24 In-Context

22 Dàn chāiyì dào le , bú jiàn tāmen zaì jiānlǐ , jiù huí lái bǐng bào shuō ,
23 Wǒmen kànjian jiàn laó guān dé jí tuǒdàng , kānshǒu de rén yĕ zhàn zaì mén waì , jízhì kāi le mén , lǐmiàn yī gèrén dōu bù jiàn .
24 Shǒu diàn guān hé Jìsīzhǎng tīngjian zhè huà , xīnli fàn nàn , bù zhì zhè shì jiānglái rúhé .
25 Yǒu yī gèrén lái bǐng bào shuō , nǐmen shōu zaì jiānlǐ de rén , xiànzaì zhàn zaì diàn lǐ jiàoxun bǎixìng .
26 Yúshì shǒu diàn guān hé chāiyì qù daì shǐtú lái , bìng méiyǒu yòng qiángbào . yīnwei pà bǎixìng yòng shítou dǎ tāmen .
Public Domain